Bayram Cigerli Blog

Bigger İnfo Center and Archive
  • Herşey Dahil Sadece 350 Tl'ye Web Site Sahibi Ol

    Hızlı ve kolay bir şekilde sende web site sahibi olmak istiyorsan tek yapman gereken sitenin aşağısında bulunan iletişim formu üzerinden gerekli bilgileri girmen. Hepsi bu kadar.

  • Web Siteye Reklam Ver

    Sende web sitemize reklam vermek veya ilan vermek istiyorsan. Tek yapman gereken sitenin en altında bulunan yere iletişim bilgilerini girmen yeterli olacaktır. Ekip arkadaşlarımız siziznle iletişime gececektir.

  • Web Sitemizin Yazarı Editörü OL

    Sende kalemine güveniyorsan web sitemizde bir şeyler paylaşmak yazmak istiyorsan siteinin en aşağısında bulunan iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime gecebilirisni

Dil Bilgisi etiketine sahip kayıtlar gösteriliyor. Tüm kayıtları göster
Dil Bilgisi etiketine sahip kayıtlar gösteriliyor. Tüm kayıtları göster

2019 Korece Türkçe Takvim


Uzun zamandır profeyonel fotoğraf sanatçısı ve aynı zamanda TÖMER'den arkadaşım Ece ile harika bir projeyi bitirdik; 2019 Yılı Korece Türkçe Takvim (달력)

Diğer takvimlerden ayıran en önemli özelliği ise eğitim tarafının da olması. Aslında sadece bir takvim değil aynı zamanda size korece cümleleri ve onun dilbilgisini ve kelimeleri açıklayan korece öğretici bir kelime / cümle kartı niteliğine

Korece Online Özel Ders






Merhabalar,
Uzun süredir koreceyi öğretmek için biraz da olsa yardımcı olabileceğimi düşünerek mümkün olduğunca açıklayıcı paylaşımlarda bulunmaya çalıştım. Fakat gördüğüm kadarıyla birçok kişi ilk adımı nasıl atacağını bilemiyor ve kafası karışıyor. Bulunduğu yerde Korece ders veren kurs varsa şanslı, yok ise, ya öğrenemiyor vazgeçiyor ya da öğrenmesi çok uzun zaman alıyor ve eksik

Sınav var!.. Korece Orta Seviye Gramer Konuları






Merhabalar,
Başlıkta da okuduğunuz gibi yarın bana sınav var!.. Korece orta ikinin 2'si kişi sayısı az olduğu için açılamadı, eee ben de ara vermek istemediğimden "üstesinden gelirim" diyerekten üst kurdan devam ettim.
Şimdi de kitabını alıp evde çalıştığım (aslında vakitsizlikten çalışamadım) korece sınavına gireceğim. O yüzden kitaptaki gramerleri buraya da girmeye çalışacağım.. Ve

Korece Telaffuz; ㅎ'den sonra ㄱ gelirse ㅋ diye okunur





Korece Telaffuz ㅎ'den sonra ㄱ gelirse ㅋ diye okunur.



Aşağıdaki örneklere bakarsak yazılış ve okunuş arasındaki farkı görebilirsiniz.







축하다  = tebrik (etmek)

노랗게 = sarı


생각하다 = düşünmek

끊기다  = kesilmek







요즘 어떻게 지내요? [어떠케]

Son zamanlarda nasılsın? / Nasıl geçiyor?



빨갛고 노란 단풍이 아주 예뻐요 [빨가코]

Kırmızı ve sarı yapraklar çok güzel.



일이 많기 때문에 정신이 없어요 [만키]

İş çok olduğu için

Korece'de en çok karıştırılan ekler 이/가 - 은/는 - 을/를








Özne, konu ve nesne ekleridirler. Genellikle özne ve nesne eklerinin kullanım yerleri insanın aklını karıştırıyor. Ama ne kadar çok örnek yaparsanız anlamanız da o kadar çabuk olur.

A. - 을/를 = Nesne eki
B. -이/가  = Özne eki
C. - 은/는  = Konu eki

A. 을/를 nesne ekidir. Öncelikle anlaması en kolay olan nesne ekinden - 을/를'dan başlayalım. Nesne, işlemi yapan değil etkilenendir. Kelime sesli

Korece Teleffuz Kuralları






Korece bazı harflerden sonra gelen diğer harf kelimenin okunuş şeklini değiştirmektedir.



ㅂ --> ㄴ =  ㅁ (B'den sonra N gelirse M diye okunur)

Örnek : 
합니다 diye yazılır -->  함니다 diye okunur
고맙습니다  --> 고맙습니다 (olduğu gibi okunur)

*=**=**=**=**=**=**=**=**=**=**=**=**=**=**=**=**=**=**=**=**=**=*


ㄴ --> ㅇ (N'den sonra NG eki gelirse NG eki düşer) 

Örnek : 
안아주세요 --> 아나주세요
= Kucaklayınız



Bir Fiil'in çekim halleri -하다 (Yapmak)






"하다 = Yapmak" fiilinin çekim halleri;

하다 = Yapmak [fiil hali]
Geniş Zaman
하 = Temel Geniş Zaman [yalın hali]
해 = Yaparım/yapıyorum [gayri resmi düşük seviye]
해요 = Yapıyorum [gayri resmi yüksek seviye]
한다 = Yapıyorum [resmi düşük seviye]
합니다 = Yapıyorum [resmi yüksek seviye] [okunuşu 함니다]

Geçmiş Zaman
했 = temel geçmiş zaman [okunuşu 핻]
했어 = yaptım [gayri resmi düşük seviye] [해써]
했어요 =

Korece -다가 (-arkan/-erken) eki






Zavallıcık ^.^ Birşeyler karalarken uyuyakalmış

Basit bir örnekle ekimizin hangi durumlarda kullanıldığını anlamaya çalışalım.

책을 읽다가 잠들었다 = Kitap okurken uyuyakaldım.

Kitap okuma esnasında uyuya kalmış. Yani bir işin ortasındayken başka bir şey ortaya çıkyor. Bu gibi drurumlarda "-다가" eki kullanmalısınız. -가 ekini düşürerek de kullanabilirsini.

**************************
Kullanımı :

Korece -(으)ㄴ + 후에 birşeyi yapmadan önce / yaptıktan sonra eki






Bir işi yapmadan önce ya da yaptıktan sonra demek için kullınır. 

(으)ㄴ [eun] geçmiş zaman ekidir / "후[hu] = sonra"  
기 [gi] fiili isimleştirme ekidir / "전 [jeon] = önce" anlamına gelmektedir..

Kullanımı :
***********************

fiil + -(으)ㄴ + 다음에 > fiil + dıktan sonra
fiil +  -(으)ㄴ + 후에 > fiil + dıktan sonra
fiil +  -(으)ㄴ + 뒤에 > fiil + dıktan sonra

fiil  + 기 전에 =  fiil + madan önce



*

Korece -더라 eki (İleri Seviye)





염색하다 [yeom-saek-ha-da] = boyamak
어제 경화 씨를 만났는데, 머리를 염색했더라.
= Dün Kyeonhwa ssi ile buluştum da, saçlarını boyatmışTI

Bir önceki yayında "더라"nın kullanıldığı farklı bir durumdan bahsetmiştik. Şimdi ise farklı bir kullanımdan bahsedeceğiz.

Kullanım durumları
-더라 eki, yeni gördüğünüz, farkettiğiniz ya da öğrendiğiniz bir şeyi başkasına anlatırken kullanılır. İlk ağızdan gerçek olduğunu vurgular

Korece -더라 / -였지 / -였죠 eki, Neydi?


Öneceden bilip daha sonra unuttuğumuz birşeyi tekrar sorarken kullanılıyor.




Onun ismi neydi? Senin yaşın kaçtı? Doğum günün ne zamandı?
gibi sorular sormak istediğinizde ;

fiil +더라 (반말)  
isim + 이더라 (isim sesli harf ile bitiyorsa 더라 kullanabilirsiniz.)
-았/었/였지요  (반말) 
-았/었/였죠 (전댓말)



eklerini kullanıyoruz. 



반말 [ban-mal] = düşük seviye konuşma şekli
전댓말 [jeon-daet-mal] = yüksek (saygılı)

Korece Fiil + (으)ㄹ게요 -yakın gelecek zaman eki









Seni şimdi sokacağım o.O


Kullanım yerleri & kuralları

fiil + (으)ㄹ게요

1) yakın gelecek zaman için kullanılır.
2) Ve kesinlikle 1.tekil şahsın söylemesi gerekmektedir. Diger kişiler için herhangi bir gelecek zaman durumu söz konusu ise "(으)ㄹ 거예요" kullanılır.
3) Bir durumu belirtmek için kullanılır, soru cümlelerinde kullanılmaz.
4) Konuşan iki kişi arasında yakın bir ilişki var ise
5)

Korece (으)ㄴ 지 (-eli/alı eki)







Fiile eklendiğinde ne kadar zaman geçtiğini gösteren bir ektir. Türkçedeki "-eli- alı" ekine denk gelmektedir.
Cümleyi bitirmek için genellikle (geçen zaman + oldu/geçti) anlamlarına gelen  시간이 되다/지나다/넘다/흐르다" fiilleri kullanılır.

Eğer öğe `ㄹ` ile bitiyorsa (yaşamak fiili gibi 살다) `ㄴ 지` kullanılır.
Eğer öğe `ㄹ`den farklı bir ünsüz harf ile bitiyorsa `은 지` kullanılır.

yani : yap+alı >

뭔가/어딘가/언젠가/누군가 - Birşey/Biryer/Bazen/Biri






뭔가/어딘가/언젠가/누군가 - Birşey/Biryer/Bazen/Biri(si)

뭐 (ne), 언제 (ne zaman),  누구 (kim), 어디 (nere,nerde) kelimelerine -ㄴ가 [n-ga] ekini ekleyerek;


뭐 > 뭐 +ㄴ가 = 뭔가


뭐 = ne

뭔가 = birşey



어디 = nere, nerde

어딘가 = bir yer



언제 = ne zaman

언젠가 = bazen, birgün



누구 = kim

누군가 = biri(si)



Örnekler;

나는 언젠가 선생님이 되고 싶어
= Ben birgün öğretmen olmak istiyorum

열쇠를 어딘가(에) 두웠어
= Anahtarımı bir yer(de)

Korecede 르 불규칙 "reu" istisnası






르 istisnasının uygulandığı durumlar aşağıdaki gibidir.

Fiil -르 ile bitiyorsa devamında ;
Kullanımı;
****************
Fiil/Sıfat/Zarf+ -아/어/여요
Fiil/Sıfat/Zarf+ -아/어/여서
Fiil/Sıfat/Zarf+ -았/었/였어요
****************

eklerinden birisi gelir.

Bu durumda
르 >  ᄅ olarak değişir ve bir ᄅ daha eklenir.
멀다 = uzak olmak
멀리 = uzakça, uzak bir şekilde

빠르다 = hızlı olmak, çabuk olmak
빨리 = hızlıca, çabucak,

Korece Gelecek (미래) Zaman








Korecede gelecek zamanla ilgili cümle oluşturmanın birkaç farklı yolu (eki) bulunmaktadır.



* Tahmin, Niyet ya da planlarla ilgili konuşurken ; -겠습나다/ -겠어요


비가 오겠어요 = yağmur yağacak
가겠어요 =gideceğim
먹겠습니다 = yiyeceğim





* Gelecekten bahsederken; 

Gelecek zaman eki : 

(으)ㄹ 것이다: 

>  (으)ㄹ 것이에요 (resmi)

> (으)ㄹ 거예요 (kibar)

> (으)ㄹ 거야 (gayri resmi)





şeklinde çekimlenir. -이에요 / -예요 [

Korece Şimdiki (현제) Zaman





* Normal dereceli konuşurken cümleyi kibar bir şekilde bitirmek için "요" ekini kullanıyoruz. "요" eki kullanmadığınızda ise bu kaba bir şekilde konuşma olacaktır. İki arkadaş arasında ya da kendinizden küçüklerle konuşurken "요"  kullanmayabilirsiniz.

* Cümlenin sonuna ? (soru işareti) koyduğunuzda ve cümlenizi soru sorarmış gibi söylediğinizde normal cümleyi soru cümlesi de yapabilirsiniz.

Korece Geniş (현제) Zaman




Normal dereceli konuşurken cümleyi kibar bir şekilde bitirmek için "요" ekini kullanıyoruz. "요" eki kullanmadığınızda ise bu kaba bir şekilde konuşma olacaktır. İki arkadaş arasında ya da kendinizden küçüklerle konuşurken "요"  kullanmayabilirsiniz.

Fiil'e gelecek ek;
-아요 [a-yo] 오 veya 아 ile bitiyorsa
-어요 [eo-yo] 오 veya 아 'dan farklı bir harf ile bitiyorsa
-여요 [yeo-yo] 이 ile bitiyorsa

*하 ile

Korece Geçmiş (과거) Zaman






Normal dereceli konuşurken cümleyi kibar bir şekilde bitirmek için "요" ekini kullanıyoruz. "요" eki kullanmadığınızda ise bu kaba bir şekilde konuşma olacaktır. İki arkadaş arasında ya da kendinizden küçüklerle konuşurken "요"  kullanmayabilirsiniz.

-았어요 fiil 오 veya 아 ile bitiyorsa
-었어요 fiil 오 veya 아 ya da 이 karakterle bitmiyorsa
-였어요 fiil 이 ile bitiyorsa

di'li/miş'li geçmiş zaman yapmak

Korece-아서/어서 (-ıp, dığı için) eki





Geç geldiğin için özür dilerim!!!


Fiil ya da zarflara eklenir ve cümleye "için" (bir neden/sebep) anlamı katar. Cümleye iki farklı anlam katmaktadır.

1. anlam ; -dığı için

그래서 (bu yüzden)'nın kısaltmış hali diyebiliriz.

Kelimeler 1 :
요즘[yo-jeum]  = bugünlerde, son zamanlarda
배드민턴 [Badminton] = bediminton (oyun ismi)
을 쳐요 [eul chyeo-yo] = (birşeyi) oynamak, (aleti) çalmak
자주 [ja-ju]  =