Bayram Cigerli Blog

Bigger İnfo Center and Archive
  • Herşey Dahil Sadece 350 Tl'ye Web Site Sahibi Ol

    Hızlı ve kolay bir şekilde sende web site sahibi olmak istiyorsan tek yapman gereken sitenin aşağısında bulunan iletişim formu üzerinden gerekli bilgileri girmen. Hepsi bu kadar.

  • Web Siteye Reklam Ver

    Sende web sitemize reklam vermek veya ilan vermek istiyorsan. Tek yapman gereken sitenin en altında bulunan yere iletişim bilgilerini girmen yeterli olacaktır. Ekip arkadaşlarımız siziznle iletişime gececektir.

  • Web Sitemizin Yazarı Editörü OL

    Sende kalemine güveniyorsan web sitemizde bir şeyler paylaşmak yazmak istiyorsan siteinin en aşağısında bulunan iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime gecebilirisni

Başlangıç Seviye etiketine sahip kayıtlar gösteriliyor. Tüm kayıtları göster
Başlangıç Seviye etiketine sahip kayıtlar gösteriliyor. Tüm kayıtları göster

2- Korece'yi nasıl öğrenebilirim?


Bir önceki paylaşımda sesli harflerin nasıl sesler olduğunu öğreten bir video paylaştık.

Size Kore alfebesinin, 14 sessiz ve 10 sesli olmak üzere 24 harften oluştuğundan bahsettik.

Kore alfabesini anlattığım konuya gitmek için tıklayınız.

Harflerle ilgili karşılıkları bir yere nok aldığınızı varsayarak devam ediyorum.

Temel tarfleri şuraya da not edelim

Ünsüzler : ㄱ ㄴ ㄷ ㄹ ㅁ ㅂ ㅅ ㅇ ㅈ ㅊ ㅋ ㅌ ㅍ

1- Korece'yi nasıl öğrenebilirim?


Bir kaç hafta önce tekrardan bir korece öğretme serüveni içerisine girdim. Biliyorsunuzdur, uzun zamandır paylaşım yapamıyordum. Yaptığımda da genelde orta seviye ve üzeri için oluyordu.

Bu paylaşımım ise korece öğrenmek isteyip de nereden başlayacağını bilemeyenler için olacak.
Adım adım yazacağım, uygulamak ya da uygulamamak işte bütün mesele bu :):)

Kısaca Korece'nin Tarihi

Günümüzde 한글 ya

Korece Online Özel Ders






Merhabalar,
Uzun süredir koreceyi öğretmek için biraz da olsa yardımcı olabileceğimi düşünerek mümkün olduğunca açıklayıcı paylaşımlarda bulunmaya çalıştım. Fakat gördüğüm kadarıyla birçok kişi ilk adımı nasıl atacağını bilemiyor ve kafası karışıyor. Bulunduğu yerde Korece ders veren kurs varsa şanslı, yok ise, ya öğrenemiyor vazgeçiyor ya da öğrenmesi çok uzun zaman alıyor ve eksik

[isim]입니다 / [isim]입니까?






-이다 [i-da] olmak anlamındadır özel isim ya da zamirin arkasına gelir ve onu tanımlayan ektir.
-입니다 [ib-ni-da] ,tanımlayı saygılı şekilde ifade ederken kullanılır
-입니까? [ib-ni-kka] , saygılı soru şeklinde ifade ederken kullanılır

*ㅂ ile ㄴ peşpeşe geldiğinde "m" diye okunur.
*ㅅ ile 이 peşpeşe geldiğinde "si > şi" diye okunur

-입니다 [ib-ni-da]
Benim adım Halime(dir)
Bu öğrenci(dir)

Korece Öğreniyorum!.. Benzer sesler





ㄷ+ㅏ+ㄹ = 달, türkçedeki söyleniş şekli d ve t arasında bir ses
D + A + L = Dal

ㅌ + ㅏ + ㄹ = 탈, bildiğimiz t harfi ile söyleniyor
T   +  A +  L = Tal

ㄸ + ㅏ + ㄹ = 딸, her şartta "D" harfi ile söyleniyor. başta ya da ortada olması fark etmiyor.
TT + A + L  = Ttal






ㅂ + ㅜ + ㄹ = 불, türkçedeki söyleniş şekli b ve p arası bir ses

B  +  U +  L



ㅍ +  ㅜ + ㄹ = 풀, bildiğimiz "p"

 P  +   U + L



ㅃ 

Korece Sebzeler ve Meyveler



야채 [ya-chae]= Sebze





브로콜리 [bro-kol-li] = Brokoli
상추 [sang-chu] = Marul
오이 [o-i] = salatalık
토마토 [to-ma-to]  = Domates
감자 [kam-ja] = Patates
당근 [dang-eun] = Havuç
양파 [yang-pa] = Soğan
콩 [kong] = Fasulye
시금치 [shi-keum-chi] = Ispanak




  과일 [gwa-il] = Meyve










수박 [su-bak] = Karpuz
복숭아 [bok-sung-a] = Şeftali
딸기 [ttal-gi] = Çilek
사과 [sa-gwa] = Elma
바나나 [ba-na-na] = MUz
오랜지 [o-raen-ji] =

Korece öğrenmek için Türkçe TTMIK Kaynakları


Merhaba "Korece" öğrenmek isteyen arkadaşlarım!
Az önceki yaptığım bir konuşma üzerine bu bilgiyi sizinle de paylaşmak istedim. İnternet öyle bir şey ki ne ararsanız var ama önemli olan nasıl arayacağınızı bilmek. Doğru cevabı almak için doğru soruyu sormanı gerek, yoksa gereksiz boş bilgi dolu sitelerde gezinip durursunuz.
Neyse... :) gel gelelim asıl konumuza...

Talktomeinkorean isimli siteyi

Korece "Fiil/Sıfat + 지 않다" eki






Fiil veya Sıfattan sonra gelir, cümleye olumsuzluk anlamı katar. Sesli harfle ya da sessiz harfle bitmesi farketmiyor. Hepsine + 지 않다 eki geliyor. Fiilden önce gelen 안 eki ile aynı anlamı taşır.

**가다 [ga-da] = gitmek
가 + 지 않다 = 안 가다 = gitmemek

**읽다 [ilg-da] = okumak
읽지 않아요 = okumuyorum
안 읽어요 = okumuyor

**예쁘다 [ye-ppeu-da] = güzel olmak
예쁘지 않아요 = güzel değil
안 예뻐요 = güzel değil

Not: + 지 않다

Korece'de en çok karıştırılan ekler 이/가 - 은/는 - 을/를








Özne, konu ve nesne ekleridirler. Genellikle özne ve nesne eklerinin kullanım yerleri insanın aklını karıştırıyor. Ama ne kadar çok örnek yaparsanız anlamanız da o kadar çabuk olur.

A. - 을/를 = Nesne eki
B. -이/가  = Özne eki
C. - 은/는  = Konu eki

A. 을/를 nesne ekidir. Öncelikle anlaması en kolay olan nesne ekinden - 을/를'dan başlayalım. Nesne, işlemi yapan değil etkilenendir. Kelime sesli

Korece 으면/면 (Eğer) -se/-sa eki






Fiil veya sıfattan sonra 으면/면 eki gelirse cümleye (eğer ve zaman) anlamları katar.

Fiil/Sıfat ünlü bir harfle bitiyorsa 면 [myeon]
ünsüz yani sessiz bir harfle bitiyorsa devamında sesli harf gelmesi için 으면 [eu-myeon] eki kullanılır.

Bütün korece'de böyledir. Fiil/sıfat'ın sesli ve sessiz harfle bitmesine göre ek değişiklik gösterir. Tıpkı tükçedeki gibi aslında. Harf uyumunu yakalamak için

Korece yüz uzuvları- 얼굴







Yüz = 얼굴 [eol-gul] 

saç/baş =머리 [meo-ri] 

göz = 눈 [nun] 

kaş = 눈썹 [nun-sseob] 

kirpik = 속눈썹 [sok-nun-sseob] 

burun = 코 [ko] 

dudak = 입술 [ib-sul] 

yanak = 뺨 [bbyam] 

çene = 턱 [teok] 

boyun = 목 [mok] 

ten = 피부 [pi-bu]


Korece Akrabalık İlişkileri (Oppa, Nuna, Hyeong, Unni)



Kore'de kendinizden büyüklere seslenirken, erkek ya da kız olmanıza göre hitap şekilleri (çağırma şekilleri de) farklılık gösteriyor.

Kişiyi "oppa, nuna, unni" diye çağırmadan önce kişiye "nasıl çağırılması gerektiği sorulmalı, devamında kişinin istediği şekilde kişiye seslenilmelidir.



Ilk olarak kız olduğunuzu varsayarsak;








오빠 [o-bba] (Uppa) = Kendinizden büyük gerçek abiniz veya

Korece -(으)세요 eki, Emir cümlesi yapma





Birisinden bizim için birşey yapmasını isterken fiilin sonuna (으)세요 ekini ekleceğiz. Fiilin sesli ve sessiz harfle bitmesine göre 으세요 ya da 세요 eki alıyor.

fiil sesli ve ㄹ harfi ile bitiyorsa ; 세요
aksi takdirde 으세요 gelecek.

오다 [o da] = Gelmek  > 오세요 = Geliniz / Gelin lütfen
고르다 [go reu da] = Seçmek > 고르세요 = Seçiniz
팔다 [pal da] = Satmak > 파세요 = Satınız
쉬다 [swi da] = Dinlenmek > 쉬세요 =

Korece-아서/어서 (-ıp, dığı için) eki





Geç geldiğin için özür dilerim!!!


Fiil ya da zarflara eklenir ve cümleye "için" (bir neden/sebep) anlamı katar. Cümleye iki farklı anlam katmaktadır.

1. anlam ; -dığı için

그래서 (bu yüzden)'nın kısaltmış hali diyebiliriz.

Kelimeler 1 :
요즘[yo-jeum]  = bugünlerde, son zamanlarda
배드민턴 [Badminton] = bediminton (oyun ismi)
을 쳐요 [eul chyeo-yo] = (birşeyi) oynamak, (aleti) çalmak
자주 [ja-ju]  =

-고 "ve" / 그리고 "Ayrıca"






-고 = 그리고 'nın kısaltılmış halidir, "ayrıca", "ve" gibi anlamları vardır. İki farklı cümleyi birleştirmek için kullanılır.
Fiil, sıfat ve isimden hemen sonra gelir. isim + 이다

Kelimeler :
**휴가 [hyu-ga]  = tatil
**때 [ttae] = zaman
**무엇 [mu-eot] = 뭐 [mwo] = ne
**하다 [ha-da] = yapmak
**았/었/였어요 = geçmiş zaman eki
**여행을 하다 [yeo-haeng-eul ha-da] = seyahat etmek
**한국 [han-guk] = Kore
**-에 [e] = e,de

Günleri sayma 하루,이틀~






Günleri sayarken aşağıdaki şekilde belirtmeliyiz. 한 날, 둘 날 şeklinde olmaz.

Normal sayı sistemi için kore sayma sistemini okuyunuz.

하루: Bir gün
이틀: iki gün
사흘: üç gün
나흘: dört gün
닷새: beş gün
엿새: altı gün
이레: yedi gün
여드레: sekiz gün
아흐레: dokuz gün
열흘: on gün
열하루 : 11 (onbir) gün
열이틀 : 12 (oniki) gün

...
열닷새  / 보름 15 (onbeş) days
. . .. . .
열이레 : 17 (onyedi) gün
열여드레 : 18 gün
열나흐레 : 19 gün

Korece Kıyaslama eki -보다






İki nesneyi veya herhangi bir iki şeyi kıyaslarken kullanılır. Türkçedeki "ben senDEN biraz da olsa uzunum" gibi bir cumle kurarken ki kullandığımız "-den" ekine karışılık gelmektedir.

***************************
Yapısı : İSİM + 보다 = -den/-dan
***************************


나 / 저 [na] / [jeo] = ben
나보다 [na bo-da]= benden
너/당신 = sen

더 = daha
덜 = daha az, az

저는 당신보다 커요 (**크다 : büyük olmak)
=

Eski Korece Notlarım 2


Eski korece notlarım üzerinden devam ediyorum. Sırada 8. sayfa var.








8. Sayfa


좋아하다  [joh-a-ha-da] = hoşlanmak, beğenmek > 좋아해요 = hoşlanıyorum, beğeniyorum
화가나다 [hwa-ga-na-da] = kızgın olmak >  화가나요 = sinirliyim, kızgınım
행복하다 [haeng-bok-ha-da] = mutlu olmak = 행복해요 = mutluyum
불행해요 [bul-haeng-hae-yo] = mutsuz olmak
보고 싶다 [bo-go sip-da] = görmek istemek, özlemek > 보고 싶어요 = özlüyorum




창문

Eski Korece Notlarım 1


Koreceye merak saldığımda internet'ten öğrendiklerimi defterime not ediyordum, telaffuz olarak yanlış öğrendiklerim de varmış fakat sonrasında bunu düzelttim tabii ki.
Bu yazımda sizinle o zamanlar aldığım notları sayfa sayfa paylaşacağım.

korecedeki
시 "si" = "şi"
ㅊ "ch = ç"
으 "eu = ı"

diye okunmaktadır.




1. sayfa


언제 [eon-je] (once) = ne zaman
무엇 [mu-eot] (muot) = ne
뭐 [mwo] (mwo) = ne (

Korece...에서 ...까지 -den ..-e kadar eki









Bir konum hakkında konuşurken 'A'dan B'ye' ve zaman hakkında konuşurken 'A'dan B'ye kadar' cümlelerinin nasıl söyleneceğini tanıtacağız.

Genel görünüme bakmak isterseniz temelden, 에서 [e-so] ve 부터 [bu-to] '-den/-dan' anlamındadır
ve
까지 [kka-ji] '-ye/-e-a kadar' anlamındadır.

Öncelikle Korecede 'A'dan' kelimelerinin nasıl söyleneceğine bakalım.
Temel olarak 에서 [e-seo] ve 부터 [bu-to] '-den/