-을 겸/hem...hem de, -던데/-da, -는다니/~diye dediği için
1) -을 겸/hem...hem de :
Bir şeyi yaparken birden fazla amaç varsa kullanılır.
Örnek :
도서관에 자주 오세요?
Kütüphaneye sık sık gelir misiniz?
네, 책도 빌릴 겸 조용히 공부도 할 겸 자주 와요.
Evet, Hem ödünç kitap almak hem de sessizce ders çalışmak için sık sık geliyorum.
=hem kitap da ödünç alıyorum ,hem ders de çalışabiliyorum. Bu ikisini de yapabildiğim için sık sık geliyorum.
Örnek2:
친구도 만날 겸 구경도 할 겸 해서 다녀왔어요
Related Posts:
Korece "-은 나머지" ekiKitaba (aşırı) daldığımdan seni farkedemedim.어떤 일이 무리하게 이루어져 결과의 원인이 되었을 때 사용하는 표현이다Bir şey aşırıya kaçtığında ortaya bir sebep çıktığında kullanılan ifadedir.Mesela, daha önceden bir korku filmi izlediniz ve çok (aşırı) kork… Read More
Korece Yön tarif etme - 방현Biraz da korece yönlendirme nasıl yapılır, neler söylenir ona bakalım.쪽 [ jjok ] = Taraf쭉 [ jjuk ] = Dosdoğru쯤 [ jjeum ] = civarı, yaklaşık오른쪽 [ o-reun-jjok ] = Sağ taraf왼쪽 [ wenjjog ] = Sol taraf똑바로 [ ttok-ba-ro ] / 쭉 [ jju… Read More
Korede toplu ulaşım - 한국의 대중교통(Korece kitabından bir görüntü)버스 정류장에서 버스를 타는 사람들Otobüs durağından otobuse binen insanlar택시를 잡기 위해 손을 들고 있는 사람 Taksiyi durdurmak için elini kaldıran insan한국의 대중교통 = Korenin Toplu ulaşımı의 = nin/nın대중 : Toplu교통 : Ulaşım, traf… Read More
Korece -(으)ㄹ 수 있다 / 없다 yetenek, beceri ekiTürkçedeki "yetenek, beceri" eki olan, fiil + abilirim / abiliyorum ekine karşılık geliyor (으)ㄹ 수 있다 [-(eu)l su it-da]"eu" türkçedeki "ı" harfine denk geliyor. yani tükçe teleffuz şekli "ılsu itda"Kurallar :1) Fiil sesli har … Read More
부탁할 때 Korece "Rica ederken..." kullanılabilecek kalıplarKarşımızdaki kişiden bir şey yapmasını isterken, ricada bulunurken kullanılan cümlelerdir. Günlük hayatta da çok sık kullanılıyor.**부탁 [ bu-tak]= istek, rica**부탁하다 [bu-tak-ha-da] = ricada bulunmak, istemek, (bir diğer anlamı … Read More
0 Comments:
Yorum Gönder