I Need Romance3, Bölümlerden Karma Replikler생선이 싱싱해! 당근이 싱싱해!Balıklar çıtır (taze, canlı)! Havuç çıtır!싱싱이라는 말은 기분이 좋아진다ŞingŞing kelimesi beni mutlu ediyor그래서 신주연은 싱싱이다O yüzden Shin Joo Yeon (benim için) ŞingŞing (Çıtır)~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~… Read MoreI Need Romance3 - Çıkalım 우리 사귀자지금부터 내가 중요한 얘기를 할거야.Şuandan itibaren önemli şeyler söyleyeceğim일 얘기 아니야. 오늘은 남자로서 너한테 할 얘기가 있어.İşle ilgili değil. Bugün bir erkek olarak sana diyeceklerim var.예전에 나도 이런 말 할 때는 꽃도 사보고, 반지도 사봤는데,Önceden ben de böyle şeyler söyl… Read MoreGoodbye Mr. Black -기는 무슨 ifadesi너 어디야Sen nerdesin?어디긴~ 집이지Nerde olacağım ~ evdeyim (tabi ki)집? 아버지 계셔?Evde mi? Babam evde mi? (Orada mı?)어디긴 cümlesindeki -긴 ekinin genellikle karşıdaki kişinin söylediği şeyin boş, gereksiz olduğunu belirtmek için kullanılır… Read MoreI Need Romance3 - Üzülecek, acı çekecek bir neden yok! 슬퍼할 이유도 아파할 이유도 없다!슬퍼할 이유도 아파할 이유도 없다.Üzülücek acı çekecek bir neden yok연애가 끝나는 건 자연스러운 일이다.İlişkinin bitmesi gayet doğal bir şey.물론 처음부터 이랬던 건 아니었다.Elbetteki başından beri böyle değildim.처음 연애가 끝났을 때는 하늘이 무너지는 줄 알았다.İlk ilişkim bittiğinde göky… Read MoreI Need Romance3 - 6. Bölümden Replikler - 당신이 당신의 마음을 영원히 몰랐으면 좋겠다인사해 이쪽은 나랑 같이 사는 동생Tanıştırayım, Bu (taraf) benimle birlikte yaşayan kardeşim그렇게 간단한 건 아니지 우리가O kadar basit değil니가 동생이 어디 있어Senin kardeşin var var mıydı / nerdeydi?아는 동생Tanıdığım bir kardeş우와 우리가 알기만 아는구나Waoww, Biz sadece ta… Read More
Kayıtlar
0 Comments:
Yorum Gönder