Bayram Cigerli Blog

Bigger İnfo Center and Archive

중급 한국어2 -은 채로/~ şekilde, -고 보니/-ınca gördüm ki, -고 말았다/-eyazmak



-은 채로, -고 보니, -고 말았다





1) -은 채로 bir durum değişmeden diğer duruma geçildiğinde ortaya çıkan şeyler için kullanılır.
is used when something had occured and the next action happened with its status unchanged

A.왜 웃어요?
Neden gülüyorsun?

B.민호 씨가 입을 벌린 채로 자고 있어요
Minho bey ağzı açık uyuyor / minho bey ağzı açık şekilde uyuyor.

A. 왜 옷이 다 젖었어요?
Neden kıyafetlerin ıslandı?

B.옷을 입은 채로 바다에 들어가 수영했어요
Share

Related Posts:

  • Korece Kıyaslama eki -보다 İki nesneyi veya herhangi bir iki şeyi kıyaslarken kullanılır. Türkçedeki "ben senDEN biraz da olsa uzunum" gibi bir cumle kurarken ki kullandığımız "-den" ekine karışılık gelmektedir.***************************Yapısı : İSİM … Read More
  • 형용사 (kişilikle ilgili Sıfatlar)Aşağıdaki sıfatlar zaten sıfatlaştırılmış zarflardır. Not : zarflara/fiillere 은(eun)/-는 (neun) ekleri getirelerek sıfatlaştırılırlar.Örnek olarak :  성실한 사람 = adil insan성실한 [seong-sil-han] (seongşilhan) = adil, dürüst지혜로운 [ji-… Read More
  • 걱정할 때 - Endişelendiğinizde...걱정할 때걱정 = Endişe걱정하다 = Endişe etmek-ㄹ때 / -을 때 = (birşey olduğu/olacağı) zaman1. 걱정 돼요.= Endişeleniyorum, endişeliyim= I’m worried.= It worries me.2. 불안해요.= Huzursuzum= I am anxious.= I feel nervous.3. 걱정돼 죽겠어요.= Endişeden ölü… Read More
  • Eski Korece Notlarım 2Eski korece notlarım üzerinden devam ediyorum. Sırada 8. sayfa var.8. Sayfa좋아하다  [joh-a-ha-da] = hoşlanmak, beğenmek 좋아해요 = hoşlanıyorum, beğeniyorum화가나다 [hwa-ga-na-da] = kızgın olmak  화가나요 = sinirliyim, kızgınım행복하다 [haeng… Read More
  • Eski Korece Notlarım 1Koreceye merak saldığımda internet'ten öğrendiklerimi defterime not ediyordum, telaffuz olarak yanlış öğrendiklerim de varmış fakat sonrasında bunu düzelttim tabii ki.Bu yazımda sizinle o zamanlar aldığım notları sayfa sayfa … Read More

0 Comments:

Yorum Gönder