Bayram Cigerli Blog

Bigger İnfo Center and Archive

Korece -다가 보니 eki (İleri seviye)






어떠한 행위를 하는 과정에서 새로운 사실을 깨닫게 되거나 어떠한 상태가 되었을 때 쓴다.
Herhangi bir davranışın yapımı sürecinde yeni bir gerçeği fark ettiğinizde ya da herhangi bir davranış oluştuğunda kullanılır.

Türkçe'deki "dıkça/-ince" gibi eklere denk geliyor.

-다가'daki 가ekini düşürüp 다 보니 şeklinde de kullanılıyor.

Örneklerle ekin ne anlama geldiğini anlamaya çalışalım.

**적응하다 = alışmak
살다가 보니 적응이 됩니다
Yaşadıkça alıştım.
Share

Related Posts:

  • Korece - -는가/-은가/-ㄴ가 하면 eki동사에 붙어 쓰이며, 선행문과 후행문의 내용이 상대적이거나 또는 선행문의 내용에 후행문의 사실을 덧붙여서  말할 때 쓴다Fiile eklenerek yazılıp, ön cümle ile sonrasındaki cümlenin içeriği karşıtsa/zıtsa veya öndeki cümlenin içeriğine arkadaki cümlenin gerçeğini ilave etmek için… Read More
  • Korece Fiil/Sıfat + 기는 무슨 ekiKullanım şekli***********************************Fiil / Sıfat + 기는 무슨"İsim + 은/는 무슨***********************************eki genellikle karşıdaki kişinin söylediği şeyin boş, gereksiz olduğunu belirtmek için kullanılır.Kısa form… Read More
  • Korecede 불 [bul] olumsuzluk ön ekiKorecede ön ek'e 접사 deniliyor.Bir önceki konumuzda da olumsuzluk ön eki "미 [mi] "den bahsetmiştik. Türkçemizde de yer alan, olumsuzluk belirten bazı ön ekler ("NAmümkün, Bİhaber") bulunmaktadır. Mümkün kelimesi "na" olumsuz … Read More
  • Korecede 미 [mi] olumsuzluk ön ekiTürkçemizde de yer alan, olumsuzluk belirten bazı ön ekler ("NAmümkün, Bİhaber") bulunmaktadır. Bunlar her ne kadar öz türkçeden değil, farsça'dan vs. gelse de sıklıkla kullandığımız ekler ve kelimelerdir. Bunun gibi Korecede… Read More
  • Korece - 만으로는 ~ (sadece ... ile olmaz)- 만으로는 sadece onunla ( o şeyle) Only with Noun"다른 것 없이 그것만 가지고는'의 뜻으로 뒤에 '부족하다', '가능하지 않다'는 의미의 표현들이 온다"Başka şey olmaksızın sadece ona sahip olmak Anlamıyla arkasına gelen 'yetersiz' ve 'mümkün değil' anlamındaki ifadeler ge… Read More

0 Comments:

Yorum Gönder