Bayram Cigerli Blog

Bigger İnfo Center and Archive

Sia - Space Between Şarkı Sözleri (Türkçe Çeviri)






Space Between
Aralardaki boşluk


Never ending symptoms in my head
Kafamda bitmek bilmeyen semptomlar var
We lay hollow in the emptiness
Boşluktaki oyuklar yatıyoruz
I'm too tired to push you from the bed
Seni yataktan aşağı itmek için çok yorgunum

No more fighting, no more fighting
Artık kavga yok, artık kavga yok
No more fighting for us
Artık bizim için kavga etmek yok

Feel the void in our bed
Yatağımızdaki boşluğu hisset
The space between is deafening
Aralardaki boşluk ses geçirmiyor
Oh, we don't bend or break it
Oh, bükülmeyiz ya da kırılmayız
The space between is deafening
Aralardaki boşluk ses geçirmiyor
The space between is deafening
Aralardaki boşluk ses geçirmiyor

No one's moving, we lack the courage to
Kimse hareket etmiyor, cesaretsiziz
We lay in stalemate, wishing the other would
Beraberliğe yatıyoruz, başka bir şey diliyoruz
But we're too tired, we're at the ember's core
Ama çok yorulduk, kor ateşin çekirdeğindeyiz


No more fighting, no more fighting
Artık kavga yok, artık kavga yok
No more fighting for us
Artık bizim için kavga etmek yok

Feel the void in our bed
Yatağımızdaki boşluğu hisset
The space between is deafening
Aralardaki boşluk ses geçirmiyor
Oh, we don't bend or break it
Oh, bükülmeyiz ya da kırılmayız
The space between is deafening
Aralardaki boşluk ses geçirmiyor

No more fighting, we've given up now
Artık kavga yok, şimdi pes ettik
Silence has more than worth
Sessizlik daha fazlasına değer
Imagination cures loneliness
Hayal kurmak yalnızlığın ilacıdır
When you become a prisoner
Bir mahkum olduğumuzda

Feel the void in our bed
Yatağımızdaki boşluğu hisset
The space between is deafening
Aralardaki boşluk ses geçirmiyor
Oh, we don't bend or break it
Oh, bükülmeyiz ya da kırılmayız
The space between is deafening
Aralardaki boşluk ses geçirmiyor

Share

0 Comments:

Yorum Gönder