Bayram Cigerli Blog

Bigger İnfo Center and Archive

Major Lazer - Powerful Şarkı Sözleri Çeviri


Ünlü Dj Major Lazer'in Ellie Goulding ile birlikte çıkardıkları Son düet şarkısı Powerfull. Şarkını sözlerini Türkçeye çevrilmiş halini dinleyerek takip edebilirsiniz. Powerful şarkısının anlamı ve Türkçe okunuşu

Powerful

What you do to me?
Ne yaptın bana?
Like lightning when I'm swimming in the sea
Ben denizde yüzdüğümde, yıldırım gibiydi
Walking on wires and power lines
Teller ve enerji hatları üzerinde yürüyorduk.
You put your body on top of mine
Seni vücudunu benimkinin üstüne koydun

A lot of mercy
Biraz merhamet
I'm begging you please
Lütfen, sana yalvarıyorum
I need love
Aşka ihtiyacım var
You charge me up like electricity
Beni elektrik gibi şarj ediyorsun
Don't stop my heart with your love
Kalbim senin aşkın sayesinde durmaz

There's an energy
Bir enerji oluyor
When you hold me
Beni tuttuğunda
When you touch me
Bana dokunduğunda
It's so powerful
Bu çok güçlü

I can feel it
Hissedebiliyorun
When you hold me
Beni tuttuğunda
When you touch me
Bana dokunduğunda
It's so powerful
Bu çok güçlü

There's an energy
Bir enerji oluyor
When you hold me
Beni tuttuğunda
When you touch me
Bana dokunduğunda
It's so powerful
Bu çok güçlü

I can feel it
Hissedebiliyorun
When you hold me
Beni tuttuğunda
When you touch me
Bana dokunduğunda
It's so powerful
Bu çok güçlü

I couldn't leave even if I wanted to
İsteseydim beni bıramazdın
'cause something keeps pulling me back to you
Çünkü beni sana geri çeker ve tutatdı
The stroke of your fingers
Parmaklarına zamanlı
The scent of you lingers
Seninle oyalanan koku
My mind roaming wild
Zihnim vahşice dolaşıyor
The thoughts of your smile
Gülüşündeki düşünceler
Oh you gotta give me some
Oh, biraz bana vermen gerekiyor
Or you can give it all but it's never enough no
Ya da hepsini verebilirsin ama bu asla yeterli değil

There's an energy
Bir enerji oluyor
When you hold me
Beni tuttuğunda
When you touch me
Bana dokunduğunda
It's so powerful
Bu çok güçlü
I can feel it
Hissedebiliyorun
When you hold me
Beni tuttuğunda
When you touch me
Bana dokunduğunda
It's so powerful
Bu çok güçlü

I can feel it
Hissedebiliyorun
When you hold me
Beni tuttuğunda
When you touch me
Bana dokunduğunda
It's so powerful
Bu çok güçlü


There's an energy
Bir enerji oluyor
When you hold me
Beni tuttuğunda
When you touch me
Bana dokunduğunda
It's so powerful
Bu çok güçlü
I can feel it
Hissedebiliyorun
When you hold me
Beni tuttuğunda
When you touch me
Bana dokunduğunda
It's so powerful
Bu çok güçlü

Hold me in your arms
Kollarının arasına al beni
Burns like a fire
Bir ateş gibi yanalım
Electricity
Elektrik
When you're close I feel the sparks
Bana yakın olduğunda, kıvılcımları hissediyorum
Share

0 Comments:

Yorum Gönder