삶을 바꾼 만남- Hayatı değiştiren buluşmalar
삶을 바꾼 만남 (Hayatı değiştiren buluşmalar/tanışmalar)
어떤 만남은 운명이다
Her buluşma kaderdir
세상에 태어나면서 부모를 만나고
Dünyaya gelerek ebeveyn(aile)imizle buluşuruz
자라면서 친구를 만나고
Büyüyüp (büyürken) arkadaşlarımızla buluşuruz/karşılaşırız/tanışırız
성숙해 가면서 사랑하는 사람을 만난다.
Olgunlaşarak (olgunlaşıp) sevdiğimiz insanla tanışırız
누구를 만나느냐에 따라
Kiminle tanıştığımıza/karşılaştığımıza göre
Related Posts:
Resimlerle Korece-인생에서 중요한 건 ...인생에서 중요한 건 딱 두 가지야Hayatta önemli olan sadece iki şey (vardır)인생 = hayat중요하다 = önemli olmak건 = 것은 = (bir) şey사랑하는 사람을 찾아(Seven birini) (Sevdiğin) kişiyi ara (bul)사랑 = Aşk, sevgi사랑하다 =sevmek사람 = insan, kişi찾다 = aramak ,bulmak그… Read More
Resimlerle Korece 5- 화가 나면...화가 나면 열을 세어라Sinirliysen 10'a kadar say풀리지 않는다면 백을 세어라(Sinirin) çözülmediyse/geçmediyse 100'e kadar say-제퍼슨화가 나다 [hwa-ga na-da]= Kızgın olmak, sinirli olmak-면 [myeon] = -se, sa (eğer)열 [yeol] = 10, on을 [eul] / 를 [reul] = nesne… Read More
Resimlerle Korece -누가 인내를 달라고 제가 하나 물어보도록 하죠Ben bir soru soracağım제 = Ben-가 = özne eki하나 = bir물어보다 = sormayı denemek, sormak누가 인내를 달라고 기도하면 신은 그 사람에게 인내심을 줄까?Biri sabır istediğinde (sabır için dua ettiğinde) Allah o kişiye sabrı mı verir?누가 = biri인내 = sab… Read More
Resimlerle Korece - 무슨 일이 있어도... 무슨 일이 있어도 변함 없이 사랑해 주는 사람을 찾기란 어렵다.[mu-seun il-i is-seo-do byeon-ham eob-si sa-rang-hae ju-neun sa-ram-eul chat-gi-ran eo-ryeob-da](musın iri isseodo byomham eobşi saranghaejunın saramıl çatgiran eoryeobda)Ne olursa olsun değ… Read More
Resimlerle Korece - 솔직함이란 ...솔직함이란 모든것을 이야기하는 것이 아니라Dürüstlük herşeyi anlatmak (konuşmak) değildir.진실을 이야기할 때 거짓을 말하지 않는것이라 했습니다.Gerçeği söylediğinde (konuşurken) yalan söylememektir.Kelimeler 1: *솔직하다 = dürüst olmak솔직함 = dürüstlük*솔직히 = açıkcası, dürüst… Read More
0 Comments:
Yorum Gönder