[26.07.2013] Bangtan Twitter Güncellemesi - ARMY'lere Şimdilik Veda Ediyorlar

[SUGA]
안녕하세요 슈가입니다 오늘을 마지막으로 투쿨포스쿨 앨범활동을 끝내게 됬는데요 활동기간동안 너무너무 행복하고 즐거웠습니다 아미여러분덕분에 방탄이 존재하는것같습니다 사랑합니다 아미여러분 사랑하고 사랑합니다!! 한눈 파시면 아시죠…??^^응캬캬

Merhaba ben SUGA. Bugün 2Cool 4Skool aktivitelerimizin son günüydü, böylece sonuna geldik. Aktiviteler boyunca gerçekten zevk aldım ve çok eğlendim. ARMY'lerimizin sayesinde varız. Sizleri seviyorum. Sizleri gerçekten çok seviyorum ARMY'ler!! Bizi izlemeniz gerektiğini biliyor musunuz...??^^Ingkyakya


[RAP MONSTER]
안녕하세요 김리다인데요. 막방에 팬미팅까지 와주신 아미들 조심히들어가시고!! 여러분이 없으면 저는 아무것도 아닙니다! 너무 싸랑해요 금방 돌아올게요~~!

Merhaba ben Kim Lider. Son yayınımızdan fanmeetingimize gelen tüm ARMY'ler, dikkatli dönün!! Size sahip olmasaydım hiçbir şeydim! Sizi çok seviyorum, iyi geceler, geri döneceğim~~~!


[JIN] 
안녕하진 방탄맏형 진 입니다 항상 저희 응원해주셔서 너무 감사해요 그리고 날이 어두워졌는데 조심히 들어가세요 그리고… 사랑하진!

Merhaba-Jin ben BANGTAN'ın en büyük hyungu Jin. Bize yaptığınız tezahüratlar için teşekkürler, ayrıca şu an hava karardığından dolayı dikkatli bir şekilde dönün...Sizi seviyorum-jin!

[JIMIN]
안녕하세요~지민입니다. 마지막 방송을 끝내고 팬미팅까지 끝나니 더더욱 아쉽네요! 벌써 첫 앨범 활동이 끝이라 슬프지만 금방올테니까요ㅎ 멋있어지겠습니다. 정말 멋있어지겠습니다.기다려주세요! 사랑합니다.  pic.twitter.com/t9JtWwYk8C


Merhaba~ Ben Jimin. Son yayınımız bitti ve fanmeetingimiz de, gerçekten çok üzücü! İlk albümümüzün aktiviteleri hemen bitti fakat bu üzücü olsa da çok yakında geri döneceğiz hı daha havalı olacağız. Gerçekten daha havalı olacağız. Biraz bekleyin! Sizi seviyorum.







[J-HOPE] 
안녕하세홉 @-@ 희망적인 존재 등장!! 오늘 날도 더운댕 미뤄진 사녹때문에 다들 많이 힘드셨죠 ㅠ그럼에도 불구하고 힘찬 응원과 환호 너무너무 감사합니다 오늘 "투쿨포스쿨" 앨범이 막방이였는데 더 멋진 방탄소년단으로 다시 찾아뵙겠습니당!감사해홉@-@/

Merhaba-hop @-@ Umutlu varlık geldi!! Bugün çok sıcaktı ve beklemek zorunda olduğunuz için bu zordu değil mi? ㅠ Tezahüratlarınız da gerçekten zordu bu yüzden çok çok minnettarım. Bugün 2Cool 4Skool'un son yayınıydı fakat daha havalı olacağız ve geri döneceğiz! Teşekkür ederim-hop @-@/
(A/N: hop(홉) yani Hope)


[JUNGKOOK] 
안녕하세요. 정국입니다. 오늘 2 cool 4 skool 활동 마지막 팬 미팅이었는데 정말정말 재미있었습니다. 열심히 해서 빨리 다시 나올테니까요 기다려주세요! 사랑해요 아미 여러분들.

Merhaba, ben JungKook. Bugün 2 cool 4 skool aktivitelerimiz için son fan meetingimizi yaptık fakat çok çok eğlendim. Elimizden geleni yapacağız ve çabucak geri döneceğiz, biraz bekleyin! Sizi seviyorum ARMY'ler.


[V]
뷘데요 막방을 끝내고 나니 정말 아쉽네요ㅠㅠ.. 이번활동 마지막 팬미팅이였지만 아직 저희들은 트위터 공식카페 블로그 가 있으니 저희들의 생활모습 보여드리고 빨리 다음앨범 작업을해서 찾아가겠습니다!! 아미분들 뷔뷔해요~

Ben V. Son yayınımız bitti ve ben geçrekten çok üzgünüm ㅠㅠ.. En son albümümüzün aktivitelerini yapıyor olsak bile, hala tweet atmaya ve fancafe ve bloga yazılar bırakmaya devam edeceğiz böylece size yaşam stilimizi göstereceğiz ve bir sonraki albümümüz için çalışmaya devam edeceğiz!! ARMY'ler, VV/bay bay~
(Ç/N: Bye ve V(뷔 - bui) okunuşuyla oynuyor)


[J-HOPE]
아!! 희망적인 사진 하나 투척!! 키야 정말 감사합니다 @-@/ 아미분들 사랑해요 pic.twitter.com/tJo2dyi7yu

Ah!! İşte umut dolu bir fotoğraf! Çok teşekkürler @-@/ Sizi seviyoruz ARMY'ler

Tr Trans; S-Nuna @BTSTurkey
Eng Trans; Iraide@ bts-trans