Bayram Cigerli Blog

Bigger İnfo Center and Archive

Noah Cyrus - Make Me (Cry) Şarkı Sözleri (Türkçe Çeviri) ft. Labrinth



Noah Cyrus'un Make me adlı şarkısının ingilizce şarkı sözleri ve Türkçe Çevirisi

Make Me (Cry)
Ağlatıyor Beni

I never needed you like I do right now
Sana hiç şimdiki kadar ihtiyacım olmamıştı
I never needed you like I do right now
Sana hiç şimdiki kadar ihtiyacım olmamıştı
I never hated you like I do right now
Senden hiç şimdiki gibi nefret etmemiştim
'Cause all you ever do is make me...
Çünkü yaptığın tek şey beni ben yapmaktı

Gave you up 'bout 21 times
Senden neredeyse 21 kez vazgeçtim
Felt those lips, tell me 21 lies, yeah
O dudakların bana 21 yalan söylediğini hissettim
You'll be the death of me
Sen benim ölümüm olacaksın
Sage advice
Bilgece bir öğüt
Love-lovin' you could make Jesus cry
Seni sevmek İsa'yı ağlatabilirdi

When I hear you're sayin' "Darling,
Sevgilim dediğini duyduğumda
Your kiss is like an antidote."
Öpücüğün bir panzehir gibi
I'm fightin' like I'm Ali,
Ali'ymişim gibi savaşıyorum
But you got me on the ropes
Ama sen beni köşeye sıkıştırıyorsun

I never needed you like I do right now
Sana hiç şimdiki kadar ihtiyacım olmamıştı
I never needed you like I do right now
Sana hiç şimdiki kadar ihtiyacım olmamıştı
I never hated you like I do right now
Senden hiç şimdiki gibi nefret etmemiştim
'Cause all you ever do is make me...
Çünkü yaptığın tek şey beni ben yapmaktı.

Couldn't hear the thunder
Fırtınayı duyamadım
But I heard your heart race
Ama kalbinin hızlı attığını duydum
Couldn't see the rain
Yağmuru göremedim
We're too busy makin' hurricanes, yeah
Kasırgalar yaratmakla çok meşguluz

Love ain't easy when it ain't my way
Aşk kolay değil eğer benim istediğim gibi değilse
But it gets hard, when you ain't here makin' me crazy
Ama sen burada olmayıp beni delirtmezken zorlaşıyor

Baby, say the word, darlin'
Bebeğim sevgilim sözcüğünü söyle
You know just how to hold the sucker down
Bir salağı alt etmeyi çok iyi biliyorsun
So I see you in the morning
Yani sabah görüşürüz
I can't watch you walk out
Gitmeni seyredemem

I never needed you like I do right now
Sana hiç şimdiki kadar ihtiyacım olmamıştı
I never needed you like I do right now
Sana hiç şimdiki kadar ihtiyacım olmamıştı
I never hated you like I do right now
Senden hiç şimdiki gibi nefret etmemiştim
'Cause all you ever do is make me...
Çünkü yaptığın tek şey beni ben yapmaktı

Cry
Ağlamak
Cry
Ağlamak
Cry
Ağlamak

Hear the thunder
Fırtınayı duy
See the rain
Yağmuru gör
Yeah
Evet
Keep on makin' me cry
Beni ağlatmaya devam et
Yeah
Evet
Hey, hey, yeah
Keep makin' me scream and holler
Beni bağırtmaya ve çığlek attırmaya devam et
Keep on makin' me cry
Beni ağlatmaya devam et
You don't know what you're doin' to me
Bana ne yaptığını bilmiyorsun
Hey, hey, yeah
Evet
Yeah


I never needed you like I do right now
Sana hiç şimdiki kadar ihtiyacım olmamıştı
I never needed you like I do right now
Sana hiç şimdiki kadar ihtiyacım olmamıştı
I never hated you like I do right now
Senden hiç şimdiki gibi nefret etmemiştim
'Cause all you ever do is make me...
Çünkü yaptığın tek şey beni ben yapmaktı
Share

0 Comments:

Yorum Gönder