Bayram Cigerli Blog

Bigger İnfo Center and Archive
  • Herşey Dahil Sadece 350 Tl'ye Web Site Sahibi Ol

    Hızlı ve kolay bir şekilde sende web site sahibi olmak istiyorsan tek yapman gereken sitenin aşağısında bulunan iletişim formu üzerinden gerekli bilgileri girmen. Hepsi bu kadar.

  • Web Siteye Reklam Ver

    Sende web sitemize reklam vermek veya ilan vermek istiyorsan. Tek yapman gereken sitenin en altında bulunan yere iletişim bilgilerini girmen yeterli olacaktır. Ekip arkadaşlarımız siziznle iletişime gececektir.

  • Web Sitemizin Yazarı Editörü OL

    Sende kalemine güveniyorsan web sitemizde bir şeyler paylaşmak yazmak istiyorsan siteinin en aşağısında bulunan iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime gecebilirisni

jin etiketine sahip kayıtlar gösteriliyor. Tüm kayıtları göster
jin etiketine sahip kayıtlar gösteriliyor. Tüm kayıtları göster

[#BTSFESTA2014] BTS FESTA Benim BTS Profilim - JIN

“Sadece gerçeği yazacağıma söz veriyorum."



Gerçek Adı: Kim Seokjin
Memleketi: Gwacheon
Selamlaşma: Merhaba, ben Kim Seokjin
Gruptaki Pozisyonu: Yaşlı
Kan grubu: 0
Doğum Tarihi: 04/12/1992
En Sevdiği Lakapları: Jjin
Boyu: 179 cm
Kilosu: 61 kg
Özelliği: Pişirdiğim yemekleri adlandırma
Hobileri: Super Mario figürleri toplama
Alışkanlıkları: Dalıp gitmek


Hayat Felsefesi: Haydi özgürce yaşayalım!
Çekicilikleri: İyi dans ederim
Sevdiğim 3 şey: Et, boş zamanlarımda oyun oynayabileceğim makineler (çikolata barı değil), para
Sevmediğim 3 şey: Dans etmek, dans, istiridye
Son zamanlardaki En Büyük İlgim: Kendi adıma bir bina satın almak
Bana en çok benzeyen üye: Kimse
En Azından Şu Konuda İyiyim: Esnek kalçalar
En Azından Şu Konuda Çaba Sarf Edeceğim: Şarkı söylemek
Hayatımda İzlediğim En İyi Film: Pretty Women. Gerçekleşmeyeceğini düşündüğünüz bir aşk sonunda gerçekleşiyor. Böyle şeyler kalbimi küt küt attırıyor. Kelimelerle anlatılamayacak bir şey.
Size önermek istediğim bir şarkı: Soulman’dan 그대만의 것 (Dinlemek için tıklayın)
Uyuyamadığın Zaman Ne Düşünürsün? : Dalıp giderim.
Seni anlatan fotoğraf ve videolar: Weekly Idol'da yaptığım trafik düzenleme işaretleri dansım (Türkçe altyazılı izlemek için tıklayın)
Benim için BANGTAN sıralaması: Jin – diğer herkes
Kendime 100 üzerinden (9999999) veriyorum
Vücudunda en çok güvendiğin yer: Her yerimi seviyor olmama rağmen yanaklarımı seviyorum, gerginler.
Kendini Öv: İyisin
Amacım: Uzun olmak


Diğer Üyelerin Gözünden JIN

Jin: Sessiz ve sakin
RM: Çok konuştuğunda en çok o konuşur. Her zaman özgür olmak ister. Sakin. Nerede ne yapıp ne yapmaması gerektiğini bilen biri. En büyük hyung olduğundan şüphe ettiğim zamanlar oldu. Yemek pişirme yeteneğine büyük güveni var. Sevimli!!!
Jungkook: Her yanından kendine güven akıyor. Son zamanlarda daha da kötü oldu.
J-Hope: Temiz, kendisiyle iyi ilgilenir, dikkatli ve titiz. Ama son zamanlarda çabuk sinirlenmeye başladı. Ve Jin hyung sinirlendiğinde gözü hiçbir şey görmeyen biri.
V: Jin hyung'un (kendi hakkında) söylediği şeyler yalan
Suga: Sessiz şeyleri sever ve sakindir. Tamamen kendiyle ilgilenir. İşini özenle bitiren bir kişiliğe sahip.
Jimin: Üyeler arasında en ürkek olanı. En büyük hyung gibi değil; en gençmiş gibi görünen birçok yanı var. Düşünceli ve kibar. Yüzü hakkındaki üstünlük hissi ciddi.


Türkçe Çeviri: syupcube
Düzenleme: Zimbiyan
Eng Trans: yasuis.tumblr.com

[22.05.2014] HARU HANA VOL 24 BTS Röportajı - JIN

-Şu anki imzanı nasıl seçtin?
JIN: İmzam, gerçek ismim Seokjin’in SJ’si ve Jin’in ‘ㄴ’ (Korece’de ‘N’) harflerinden oluşuyor. İlk başta bir boşluğa tam olarak atamadım; ama o şekilde güzel olduğunu düşündüğüm için öyle atmaya başladım. Tasarımını tamamlamam iki günümü aldı. (*Aşağıdaki fotoğrafın sağ alt kısmında imzasını görebilirsiniz.)

-Üyeler hakkında "Harika!" dediğin şey ne?

Jimin => Çok nazik bir kişiliğe sahip.
J-Hope => Çevresindeki insanları aydınlatabiliyor.
V => Çok şakacı; ama aynı zamanda çok sevimli.
Suga => Kırılan/bozulan şeyleri tamir etmekte çok iyi.
RM => Çok havalı biri; ama ona ‘Hadi beraber bir şeyler yiyelim’ dediğinizde, tamam der.
JK => Eskiye nazaran daha iyi (söz) dinliyor. Ona iyi yol göstereceğim!
Ve Jin => çok yakışıklı. (güler)


Japonya'da çıkış yapmanıza az kaldı.. Hadi biraz ilklerinizden bahsedelim

-Başkalarının önünde (ilk defa) şarkı söylemeye ve dans etmeye ne zaman başladın?
JIN: Lise üçüncü sınıfta, performans sergilemeyi öğrendiğim zamanlarda ‘The Glass Menagerie’de sahne almıştım.

-(İlk) Seyahat?
JIN: İlkokuldayken ailemle beraber Singapur’a gitmiştim. Memleketimde olmayan McDonalds’a gittiğimde çok heyecanlıydım.

-Satın aldığın (ilk) CD?
JIN: SNSD sunbae-nim’den ‘Gee.’ Arkadaşlarım almıştı dolayısıyla ben de aldım.

-Küçüklüğünden kalma bir anı?
JIN: 5 yaşındayken metal bir masaya çarpıp bayılmıştım. Ne olduğunu hatırlayamıyorum.

-Bir radyo programında abinden bahsetmiştin?
JIN: Benden iki yaş büyük abim, konuşacak bir şey olmasa bile her gün beni arar. Ama sanırım aktivitelerimizle ilgilenmiyor; çünkü bunun hakkında çok konuşmuyoruz (güler). Bir defasında ona, “‘Just One Day’i dinle, çok güzel bir şarkı.” dediğimde, hyung “‘Just One Day (Sadece Bir Gün*)?’ Yanızca bir günde ne yapabilirsin ki?’ demişti. Böyle demesine rağmen tüm performanslarımı izliyor gibi görünüyordu. Daha sonrasında bana ‘Kötü değil.’ dedi.

-Polaroid koleksiyonu yapıyor gibi görünüyorsun?
JIN: Doğum günümde hayranlarımdan birçok polaroid aldım. Bu koleksiyon yapmaya başlamak için iyi bir fırsattı ve şu an yarım albüm kadar biriktirmiş bulunmaktayım. Kendi polaroidlerimi de çekiyorum ama onları ifşa etmem. Onları yalnızca oğlumun görmesine izin vereceğim! Giyinik olmadığım fotoğraflar var, bunlar çok özel.

-Grubun en büyüğü olarak, dikkat ettiğin bir şey var mı?
JIN: Aslında en büyükmüşüm gibi görünmemeye dikkat ediyorum. Rap Mon lider olduğu için, eğer ben kötü bir izlenim ortaya koyarsam, o zaman Rap Mon’un ikna ediciliği zayıflar.

Türkçe Çeviri: Dusty
Düzenleme: Golden_v
Eng Trans: yoogamin tumblr
Scan cr: Onlyjin

[MART/2014] HARU HANA VOL. 23 - BTS KİŞİSEL SORULAR - JIN & J-HOPE

scan cr; only jin


JIN


Soru: Bu albümde en çok hangi şarkıyı seviyorsun ve  en çok hangi şarkıya çalışmak için vakit ayırdın?
Cevap: En sevdiğim şarkı  ‘Just One Day’. 'Boy in Luv' kayıtlarında boğazım gerçekten kuruydu bu yüzden çok zorlandım.

Soru: 'Boy in Luv' şarkısının "Neden kalbimi titretiyorsun" kısmındaki gibi son günlerde senin de kalbini titreten bir şey oldu mu?
Cevap: Oyun oynamak istesem de, kalbimi filmler titretiyor.

Soru: Üyeleri okul araçlarıyla karşılaştırsaydın, hangi üye ne olurdu?
Cevap:
Jimin => Nöbetçi öğrenci (genelde böyle şeyler yaptığı için)

Soru: Müzik programında birinciliğe aday olduğunuzda nasıl hissetmiştin? (A/N: BTS 23 Şubat 2014'te SBS Inkigayo'da Boy in Luv ile ilk defa birinciliğe aday gösterilmiştir. Hayran oylarının %100'ünü almasına rağmen 3. olmuştur. Birincinin belirlendiği sahneyi izlemek için TIKLAYIN)
Cevap: Çok heyecanlı, kalbim çok hızlı atıyordu. Yayını tekrar izlediğim zaman,  gözlerimin sulandığını fark ettim.

Soru: Öğrenciyken üzerinde en derin izlenimi bırakan şey neydi?
Cevap: Lise ikide Vadi'ye arkadaşlarımla oyun oynamaya gittiğimi hatırlıyorum.

Soru: En erkeksi üye kim? (*Boy in Luv dönemlerinde hep sorulan soru)
Cevap: Rap Monster. Çok yakışıklı.

Soru: Boy i Luv klibinde kızı dolaba ittiğin sahne oldukça konuşulan bir konu haline geldi.
Cevap: Herkesin o sahneyi gerçekten sevmiş gibi görünmesi beni çok mutlu etti. Herkes benim erkeksi tarafımı gördü mü? (Güler) Yönetmen NG (*hatalı çekim) demedi, sert bir şekilde ittim ve çekimleri (her kamera açısından) bir defada tamamladık! Bu yüzden gerçekten tüm gücümü kullandım ve sonunda, farklı açılarla birleştirildi. Birçok kez çektiğimiz için bayan oyuncu gerçekten canının acıdığını söyledi. Çok üzgünüm....

Soru: Suga'ya Japonya Showcase'inde bir mektup yazdın. O mektubu yazarken nasıl hissetmiştin? ((**Admin Not: Burada bahsedilen showcase BTS'in 6 Ocak'taki Japonya/Tokyo showcase'i. SUGA 9 Aralık'ta apandis ameliyatı olduktan sonra ilk defa bu sahnede performans sergilemiştir. Jin'in SUGA'ya yazdığı mektubu okurken kaydedilen fancam ve mektubun Türkçe çevirisi için TIKLAYIN^^))
Cevap: Suga o zamanlar apandis ameliyatı olmuştu ve ben gerçekten onun dinlenmesini istiyordum. Çalışmamız gerektiği için iyi dinlemesi mümkün olmamıştı... Hasta hasta onu sahnede ayakta görmek kalbimi acıttı. Gerçekten onu neşelendirmek istemiştim bu yüzden çaktırmadan bir mektup hazırladım. Suga gerçekten keskin sezgilere sahip bu yüzden bütün gün mektubu gördü mü acaba diye endişelendim. Ama görmedi! Mektubu Japonya'da yazmıştım. Çıkıştan önce Japonca çalışıyordum ve şimdilerde de hiçbir programımız olmadığı zaman çalışıyorum.

Soru: Dansta iyi olmadığını söyleyip duruyorsun. Bu dansın zor olduğunu düşündüren nedir? Ayrıca, üyeleri dans yeteneğine göre sırayalayabilir misin?
Cevap: Dans çalışmaları her zaman çok zor oluyor. Her hareket ayrı ayrı zor. Sırası tabiki de, J-Hope, Jimin, Jungkook. J-Hope dansa çok küçükken başladığından her hareketi kendine ait. Jimin dans konusunda eğitimli olduğu için vücudu çok esnek. Jungkook çok genç bu yüzden her hareketi çok hızlı kapabiliyor. Üstelik dansı bir kere izledikten sonra yapabilir, çok harika.

Soru: Hala kızların sana "oppa" demesini istiyor musun? Biri sana "oppa" derse nasıl bir tepki verirdin? Ayrıca lütfen noona hayranlar için de bir şeyler söyle!
Cevap: Oppa diye çağrılmaktan elbette mutluyum! Hiçbir erkeğin oppa diye çağrılmaktanrahatsız olacağını düşünmüyorum! Genç hayranlar ve noona hayranlar, ikisi de çok değerli. Teşekkürler!


J-HOPE



Soru: Bu albümde en çok hangi şarkıyı seviyorsun ve en çok hangi şarkıya çalışmak için vakit ayırdın?
Cevap: 'Just One Day' şarkısını kalbimden geçenleri kağıda döktüğüm için seviyorum. Çok zordu; fakat tamamlandığında çok ama çok heyecanlandım.

Soru: 'Boy in Luv' şarkısının "Neden kalbimi titretiyorsun" kısmındaki gibi son günlerde senin de kalbini titreten bir şey oldu mu?
Cevap: Uyumak ve bizim sevgili ARMYlerimiz!

Soru: Üyeleri okul araç-gereçlerine benzetsen, hangi üye ne olurdu?
Cevap:
Rap Monster => Kalem (Çünkü şarkı sözü yazmada müthiş ve örnek öğrenci)
Suga = > Tebeşir (Çünkü çok beyaz)
Jimin => Uzun zamandır kullanıldığı için kısalmış bir kalem (Çünkü kısa ve sevimli)
Jungkook => Kalem kutusu (Çünkü yeteneklerle dolu)
Jin => Spor stadyumu (Çünkü maço ve geniş)

Soru: En erkeksi üye kim? (*Boy in Luv dönemlerinde hep sorulan soru)
Cevap: Rap Monster. Bize bir lider olarak önderlik edip koruduğu için çok erkeksi.

Soru: Müzik programında birinciliğe aday olduğunuzda nasıl hissetmiştin?
Cevap: Hayal ettiğim sahneyi yaşadım. Şok oldum. Bir yandan huzursuz hissederken diğer yandan kalbim atıyordu... Birinciliğe sadece aday olsak da bu bizi birinci olmuşuz gibi sevindirdi. Şimdiden itibaren daha çok çalışacağız ve gerçekten 1. olup herkese bunu göstereceğiz.

Soru: Öğrenciyken üzerinde en derin izlenimi bırakan şey neydi?
Cevap: Lise gezimizdi. Yetenek gösterisinde dans ettim ve bir sürü övgü aldım. O an gerçekten bir sanatçıymışım gibi hissetmiştim.

Soru: 'Skit: Soulmate'de ideal tipinin V gibi bir kız olduğunu söyledin. Doğru mu? (Türkçe çeviri için TIKLAYIN)
Cevap: Normalde ilişkimiz çok iyi olduğu için böyle şakalar yaparız. Kayıt stüdyosunda onun adını vermemin sebebi de bu. (güler) Skit planlı bir şey değildi; bu yüzden çok gerçekçi. Sadece konuyu bulmak sıkıntılıydı. Ayrıca o gün konuyu tartışmak için toplanmıştık. Bang PD aniden odaya girdi.... (güler). Herkes şaşırdı; fakat hepimizin tepkisi o kadar eğlenceliydi ki kaydetmeye devam ettik.

Soru: Doğum günlerini genelde nasıl geçirirsin?
Cevap: Bu yıl doğum günümü ailemle geçiremesem de üyeler yanımdaydı ve asla unutamayacağım bir gün yaşadım. O gün üyelerle bir performansımızı incelemek için ekranın önünde toplanmıştık. Ekranda birden üyelerin doğum günümü kutladığı video mesajları çıkmaya başladı.....Ailem bile kayıt göndermişti. Ne zaman hazırladınız bunu! Babamın yüzünü görünce gözyaşlarımı tutamadım... Tüm üyelere ve çalışanlara çok teşekkür ederim. (J-HOPE'un doğum gününde çekilen BANGTAN EPISODE'u Türkçe altyazılı izlemek için TIKLAYIN)

Soru: Hala kızların sana "oppa" demesini istiyor musun? Biri sana "oppa" derse nasıl bir tepki verirdin? Ayrıca lütfen noona hayranlar için de bir şeyler söyle!
Cevap: (Boy in Luv' ın ilk satırını söylüyor/~Senin oppan olacağım~). Noonaların kalplerini titreteceğim! Sizi seviyorum~


Türkçe Çeviri: taeyaren@BTSTurkey
Eng. Trans: yoogamin.tumblr & btsdiary
Scan cr; lovemoment & only jin

[ŞUBAT/2014] BANGTAN - K-STYLE JIN & SUGA & JIMIN Röportajı

NOT: Bu röportaj Kstars Wonderland Dating Simulation oyunu fotoğraf çekimleri sırasında yapılmıştır.


JIN: "BEN KIRSAL BİR YOL BOYUNCA YÜRÜMEK İSTİYORUM" 



S1.  Bu tür bir oyunda yer almak hakkında ne düşünüyorsun?
Daha önce böyle bir şey yapmamıştık; şimdi çizgi romanlarda yazanları anlıyorum. Bu ilk deneyimim olduğu için cidden eğlenceli. 

-Çekimlerinize biraz baktım, utanıyorsun, değil mi? 
Ben elimden gelenin en iyisini yapmak istiyorum; fakat çekim yaparken etrafta birçok insan olduğu için utanıyorum.


<Jin'in oyundan bir sahnesi>



S2. Oyunun en sevdiğin konsepti/kostümü nedir?
Henüz hepsini giymediğim için emin değilim; ama hepsini tek tek giyip keyif almak istiyorum.

-Giymeyi dört gözle beklediğin bir konsept var mı? 
Rock grubu konseptini gerçekten sabırsızlıkla bekliyorum.

S3. Bazı ifadelerin fotoğraf çekerken zor olduğunu düşündün mü? Lütfen özel olarak sevdiğin bir tanesi söyle.
Hepimiz repliği birbirinden farklı olduğu için, utandığında o hissi, mutlu olduğunda mutluluğunu ifade edebilmelisin; bu yüzden elimden gelenin en iyisini yaptım. En çok güldüğüm konsepti beğendim.

S4. Bu bir aşk simülasyonu oyunu, peki sen ne tür bir randevu yapmak istersin? İdeal randevun nasıl olmalıdır?
Kırsal ve sakin bir yere gidip patika yol boyunca yürümeyi çok istiyorum. Filmlerde görmüştüm, gerçekten denemek istiyorum.


SUGA: "KENDİ GÜLÜŞÜME GÜVENİYORUM"


S1.  Bu tür bir oyunda yer almak hakkında ne düşünüyorsun?
Bir oyunda karakter olma konusunda çok heyecanlıydım,  bu da beni gerginleştirdi; ama çok eğlenceli geçiyor. Repliklerinin Japonca olması kötü (çok fazla Japonca bilmediği için), fakat gerçekten iyi bir deneyim olduğunu düşünüyorum.

S2. Oyunun en sevdiğin konsepti/kostümü nedir?
En çok takım elbiseleri beğendim. Sebebi, genelde tamamen siyah kıyafetlerin bana çok yakışması ve doğduğumdan bu yana ikinci kez takım elbise giymiş olmam. Bu yüzden çok eğlenceliydi.

< SUGA takım elbise giydi ve bize endişeli ifadesini gösterirdi…>




-Bazı ifadelerin fotoğraf çekerken zor olduğunu düşündün mü? Lütfen özel olarak sevdiğin bir tanesi söyle.
Şahsen, "öpücük atma" ve "endişeli/sıkıntılı" ifadeler biraz zordu.  Gülümseyişime çok güvendiğim için o konsepti hızlı bitirdiğimi düşünüyorum.

-Bu bir aşk simülasyonu oyunu, peki sen ne tür bir randevu yapmak istersin? İdeal randevun nasıl olmalıdır?
Sıradan bir buluşma... film izlemek, yürüyüşe çıkmak veya öğle yemeği yemek gibi…




JIMIN: "DAHA ÖNCE HİÇ SEVİLMEDİĞİM İÇİN BÖYLE BİR ŞEYDE YER ALMAK UTANÇ VERİCİYDİ"




-Bu tür bir oyunda yer almak hakkında ne düşünüyorsun?
Henüz biri tarafından sevilmediğim için, konusu aşk olan bir şeyde mankenlik yapmak gerçekten çok utanç verici.... (gülüyor). Birçok yüz ifadesiyle farklı konseptlerde poz verdiğim için lütfen en iyi yönlerimi görmek için sabırsızlıkla bekleyin!



-Oyunun en sevdiğin konsepti/kostümü nedir?

Takım elbise güzel. Havalı görünmek istediğim için takım elbise giymek için sabırsızlanıyorum. Ne de olsa takım elbise çok erkeksi ve ben 19 yaşındayım (gülüyor).

-Bazı ifadelerin fotoğraf çekerken zor olduğunu düşündün mü? Lütfen özel olarak sevdiğin bir tanesi söyle.
İki tanesini çok sevdim.... "baştan çıkarıcı" ve "ellerimi şaklatırken güldüğüm" pozların çok güzel olduğunu düşünüyorum. Önce "baştan çıkarıcı" konseptini yapacağım! Sonra da güleceğim konsepti...! haaha...ha..ahah...


<Jimin, sevdiği takım elbiseyi giydikten sonra keyifle poz veriyor>

-Jimin bu fotoğraf çekimlerinden en çok sen keyif alıyor gibisin (gülüşmeler)
Bu gerçekten çok eğlenceli. Karşımda sevgilim varmış gibi davrandığımda kalbimin gerçekten çok hızla çarpmaya başladığını hissettim (gülüyor)


-Bu bir aşk simülasyonu oyunu, peki sen ne tür bir randevu yapmak istersin? İdeal randevun nasıl olmalıdır?
Bir yürüyüşe çıkmak ve bir şeyler içerek beraber bir bankta oturmak... Bunun gibi basit bir randevuya çıkmak istiyorum. Ona sarılabilirsem bu çok güzel olur~ (güzel)




Eng. Trans: Bts-Trans JIN & SUGA  
Tr. Çeviri: Aleyna & Sugaric & Golden_v
Düzenleme: Golden_v

Oyundan fotoğraflar için TIKLAYIN
Oyundan videolar için TIKLAYIN

[ŞUBAT/2014] HANAKO BTS Röportajı - JUNGKOOK & JIN

  


JUNGKOOK: ERKEKSİLİĞİNİ GİZLEYEN NARİN GÖRÜNÜŞÜ İLE EN GENÇ ÜYE

Üyeler arasındaki en küçük üye, Jungkook. Onun saygın bir karakteri olduğunu düşünebilirsiniz ama “Utangaç bir karakterim olduğumdan insanlara bağlanma (insanlardan bir şey bekleme/isteme) konusunda iyi değilim...” bunu söyledikten sonra ciddi bir yüz ifadesi takınıyor. Narin ve sevimli görünümünün arasındaki boşluk çekiciliklerinden biri. O sırf dans etmeyi öğrenmek istediği için Amerika’ya giden hırslı/tutkulu biri. Oradan edindiği beceriler ile (dans becerileri), J-Hope abisine bile bir şeyler gösterebilmeyi başardı. “Amerika'da sadece bir tür dansa takılı kalmadan birçok dans türü öğrendim. Bir dansı havalı bir şekilde yapmanın yolu, o dansın temel hareketlerini öğrenmektir”.

Sıkı çalışan biri misin?

“Evet, elimden gelenin en iyisini yapacağım”. (Japonca söylüyor)
O aynı zamanda bir J-Pop fanı. Uzun zamandır (J-Pop) dinliyormuş gibi görünüyor. “Japonca pop şarkılarını seviyorum. Sadece belirli bir kişinin fanı olmaktansa, her zaman güzel şarkılar arıyorum. Eğer herhangi bir önerileriniz varsa lütfen bana söyleyin! ”


JIN: ÜYELERIN SAĞLIĞI İLE İLGİLENEN, MUTFAKTAN SORUMLU, YAKIŞIKLI SENPAI* 


(*Ç/N: senpai Japon kültüründe , yüksek rütbeli kişidir, bir yerde/işte çalışma suresine göre belirlenir, Korece'deki ”sunbae” gibi)

En büyük ve iyi görünümü/yakışıklı üye, Jin. Yemekten sorumlu olduğu için üyeler ona "anne" de der. "Bazen, çok iyi olduğumdan değil de bunu yapmayı sevdiğim için değişik yemek tarifleri topluyorum ve üyeler için yemek yapıyorum. V, ne yaparsam yapayım en iyi/çok yiyen üyelerden biri”.

Geçen sene Aralık'taki showcase’de Japonca bir mektup yazmıştın. "Çok gergindim ama herkes sessizce/dikkatli bir şekilde dinliyordu ve bu çok etkileyiciydi. Biz performanslarımızda şarkı söylemek dışında, dans koreografilerimizi de sergiliyoruz ve o zaman hepimiz 'bir fotoğrafın' parçası oluyoruz. Çekiciliğimiz/cazibemiz hakkında konuşabildiğim için çok minnettarım.”
Takım çalışmasının iyi olması, performans ile doğrudan bağlantılıdır ve performansın görkemli olmasını sağlar. "Biz aslında iyi iletişim kuruyoruz. Birbirimize saygı duyuyoruz ve göz kulak oluyoruz, bağlarımız gerçekten çok güçlü. Bu bizim gücümüz."


Türkçe Çeviri: Litzz@BTSTurkey
Düzenleme: Zimbiyan
Eng. Trans: Iraide @ bts-trans
Scans cr: My sweet Suga 

[14.01.2014] Bangtan Twitter Güncellemleri | ISAC Çekimi Sonrası Teşekkürler

[RAP MONSTER] Ben Rap Mon. Teşekkür ederim ve sabah erkenden bizim için gelen ARMY'lere sevgiler~~ Güvenle dönün~ Uzaklardan bize tezahürat eden ARMY'lere de teşekkürler teşekkürler!

[V] Bugün Idol Şampiyonası için gelen ARMY'ler yorulmuş olmalı fakat sonuna kadar durduğunuz ve bize tezahürat ettiğiniz ve bizimle oynadığınız için teşekkür ederim>:D

[J-HOPE] Bugün gelen ARMY'ler!!!! ㅠㅠㅠ Çok teşekkür ederim. Bu benim İdol Şampiyonasına ilk katılışımdı ve çok eğlenceliydi, bence iyi vakit geçirdim Waou!!!!!! Etkinlikler arasında ARMY'lerle etkileşim içinde olmak iyi yeye~ Bir dahaki sefere sıkı çalışacağım ve altın madalyayı almayı hedefleyeceğim ehe Sizi seviyorum ARMY @-@/ 

[J_HOPE] Bugün......... Yorum yok.... Şhii @ㅠ@ Sizi seviyorum ARMYing ㅠㅠ (Ç/N: Aegyo yapmaya çalışıyor) 

[JUNGKOOK] Ben JungKook. Bugün yorulduğunuz ve üşüdüğünüz bir gün oldu, değil mi? Uzaklardan size bakıyor ve üzgün hissediyordum. Erkenden elenmemize rağmen ARMY'ler bize tezahürat ettiler ve sabahtan akşama kadar bizi izlediler! Kalbimin derinliklerinden size gerçekten biraz kestirmenizi söylemek istedim! ARMY'lerimiz kesinlikle en iyisi.

[JIN] Merhaba ben Jin. Gerçekten uzunca bir süre boyunca bizim için tezahürat eden ARMY'lerimiz! Uzaklardan bizim için tezahürat eden ARMY'lerimiz! Çok teşekkür ederim heh heh Bugün, tam olmasa da sevgimi bedenimle anlatmaya çalıştım fakat sevdiğinizden emin değilim. Bunu göremeyenleriniz belki rüyalarında görür heh heh iyi geceler

[JIMIN] Ben Jimin!! Hey ARMY'ler, zor bir gündü, değil mi?ㅜㅜ..Yurda geri döndüm ve uyumaya hazırlanıyorum~ Daha önceden, eve gidemeyenlerinizin olduğunu duymuştum fakat lütfen tüm gece dışarıda dururken soğuk almayın..ㅡㅡ Battaniyenize sıkıca sarınıp güzelce uyuyun!! Bugün çok zorluk çektiniz~~♥

Eng Trans cr; bts-trans
Tr Trans: S-Nuna @BTSTurkey

[04.12.2013] Bangtan Twitter Güncellemeleri | #HappyBTSJinDay


[JIMIN] #HappyBTSJinDay Hyung en iyisi!!


[RAPMON] Şu an kayıt yapmakla meşgul olan JungKookie'nin yerini ben alacağım!! Doğum günün kutlu olsun en iyisi en iyiysi~~ #HappyBTSJinDay 


[V] #HappyBTSJinDay Büyükbaba doğum günün kutlu olsun..


[SUGA] #HappyBTSJinDay Suga'nın gözünden sayfası Jin hyung'a mutlu bir yaş diler


[JHOPE]  #HappyBTSJinDay doğum günün kutlu olsun pembe pembe prenses @-@/


[JUNGKOOK]  #HappyBTSJinDay hyung doğum günün kutlu olsun.



Üyeler sırayı karıştırmış olsalar da ellerine-telefonlarının ekranlarına yazdıklarını birleştirince "석찐형생일축 /Seok Jjin Hyung, doğum günün kutlu olsun" yazıyor.



[JIN] Yemek yemek için bile çok meşgul olan üyelerimiz, beni kutlamak için geri döndüğünüz için çok teşekkür ederimㅠㅠ

[JIN] Ayrıca doğum günümü kutlayan tüm ARMY'lere çok teşekkür ederimㅠㅠㅠㅠㅠ

Eng Trans cr; BTS_Trans
Tr Trans: S-Nuna @BTSTurkey

MTV Rookie King Channel BANGTAN Üye Profilleri - JIN


Doğum Tarihi: 04.12.1992 
Kan Grubu: 0
Kişiliği:  İyimser, atıştırmalık (cips, kraker vb.) şeyleri sever. Çok yetenekli olmasına rağmen beklenmedik bir biçimde şirket içinde çok kırılgan/hassas biri. Çok titiz ve tutkulu. Gerçek yaşamında (evinde), en küçük olduğu için, konuşurken ve diğer zamanlarda o çok fazla aegyo sahibi.
Çekici Noktaları: Gülümsemesi, düşünceli ve kibar olması, insanları önemsemesi.
Aile: Ebeveynlerim ve abim var, çok yakınız. Öncelikle abim, ben 20 yaşına girdikten sonra (bana karşı) iyi davranmaya başladı. Özellikle bizim ilişkimiz çok iyi. Birbirimizi arayarak veya herhangi bir şekilde ulaşarak dertleşiriz. Utandırıcı olmasına rağmen, hala birbirimize çağrı atıyoruz.
Üyeler: V'yi kontrol edebiliyorum. (V çok korkutucu fakat aynı zaman da kolayca izlenebiliyor). Onunla iyi iletişim kurduğumu düşünüyorum.

Üyeleri kendine göre sırala (yakınlık olarak): RapMon > Suga = Jin = J-Hope > Jimin = V = Jungkook

Üyeler Jin hakkında ne düşünüyor :
Rap Mon: Benim tam zıttım. Atıştırmalık şeyleri çok seviyor. Her şeyde sakin kalıyor.
SUGA: Çok kibar ve düşünceli. Şirin ve güzel şeyleri seviyor.
J-Hope: Çok dikkatli ve kişisel kontrolü de çok iyi. Yemek yemeyi seviyor, ayrıca çok yakışıklı.
Jimin: Çoğu zaman kızdıktan sonra (öfkesi geçip, yatıştıktan sonra) özür diler. Üyelerin tarzıyla özel olarak ilgilenir.
V: Pembe rengi sever. İnsanlara nasıl davranacağını bilir.
Jongkook:  Çok dürüst olarak hayatta kalmış gibi. Kendi eşyalarına çok iyi bakar. Yurttaki en sıradan insan.
Eng Trans: bangtanscouts.com
Türkçe Çeviri: MiniTedi@BTSTurkey


[28.08.2013] Jin Blog Güncellmesi "BHABTG-JIN"

Uygulamaya başlamadan 2 saat öncesi

Henüz hiç kimse yemek yemediğinden bu şu an yaptığım BHABTG-jin 

22 yıllık hayatımda yaptığım en büyük porsiyon

Bu yemeğin adının ne olduğunu bilmememe rağmen bir kaç adayı var


Onlardan bir kaçı; Menü-jin2, Baharatlı Hamura Atılmış ve Boğulmuş Tavuk Göğüsleri-jin, kızarmış tavukları karıştır-jin, Tavuk-jin 


Sonunda Baharatlı Hamura Atılmış ve Boğulmuş Tavuk Göğüsleri-jin'i kısalttım ve adını BHABTG-jin koydum.

BHABTG-Jin
Start(Başla)


Tavuk göğüsü, yurdun buzdolabından asla eksilmeyecek olan bir tür bileşen.


Buzdolabını ne kadar aradıysam da tavuk göğsünden geriye kalan sadece o olağanüstü varlığı bulabildim..bir poşet biber seti


Yardımsever ve düşünceli Suga getir götür işlerini yaparak bu baharatlı yemeğe dahil oldu.

Evde baharatlı hamur yoktu bu yüzden onu biraz baharatlı hamur alması için yolladım. Bu, tavuğu haşlarken karabiber olmadığını fark etmeden önceydi bu yüzden onu arayıp kara biber de almasını söyledim.


Komik kokuları götürmesi için, biraz yemek şarabı alması için ondan yetişkin ayrıcalığını kullanmasını istedim.

Daha sonra bana hiç (şarap) olmadığını söylediğinde ona bunun yerine küçük bir soju almasını söyledim...

Beni tekrar arayıp hiç küçük soju olmadığını söylediğinde ona bir şişe şarap almasını söyledim..

Böylece bu baharatlı yemek sayısız telefon görüşmesi sonunda tamamlandı

2 büyük yemek kaşığı baharatlı hamur + dilediğiniz kadar soya sosu + 3 diş kıyılmış sarımsak + 3 tutam çekilmiş biber + 2 yemek kaşığı soju + çok az şeker hehe


Ve böylece kendiliğinden tamamlandı

Doğru düzgün fotoğraf çekemedim çünkü fotoğraf makinesi(nin lensleri) buğulandı-jin ㅠㅠ




Ta-da!

Fotoğrafta 3-4 servis var gibi görünüyor ama aslında 16 parça (8 porsiyon) tavuk göğsü kullanıldı..

Ortalama 2 porsiyondan 3 servis yapıldı bu yüzden 12 servis etmez mi? Gerçekten çok fazla yaptım-jin


Herkes (yemeğimi) beğendi ve o zaman annelerin duygularını anladığım hissine kapıldım-jin

Gerçekten çok üzgünüm malzeme olarak sadece tavuk göğsü, biber ve soğan vardı

En azından üzerine serpmek için biraz yosun almayı düşünmüştüm..ㅠㅠ

Yedikleri için BANGTAN'a + Menajer hyunga teşekkürler

Ah evet, RapMon üzgünüm, hyung photoshop yapmasını bilmiyor



Komik tavuk kokusunu gidermek için kullandığımız soju orada


Bangtan'ın anne Hobi'si gerçek bir anne gibi yemekten sonra mutfağı toparlıyor

Minnettarım çünkü anne Hobi mola alan her üye için küçük bir şey yaptı-jin



Not
Tarifimi yaptıktan sonra bana kötü tadı olduğunu söylemeyin-jin!


Yemek yapan - Jin
Malzemeleri temin eden - SUGA
Kirli tabakları yıkayan - Her üyenin kendisi
Yemek tencere/ tava/ bulaşıkları yıkayan - J-Hope
Masayı silen - Rap Monster
Pilavı, tabakları, kaşıkları ve çubukları getiren - Jimin, JungKook
Ayrı bir tarafta listelenen ayak işlerini yapan - V
Yiyen - Menajer Hyung


Eng Trans: Bts_Trans
Tr Trans: S-Nuna @BTSTurkey 

[31.08.2013] Jin Twitter Güncellemesi











[TR] <O!RUL8,2?>muzu dört gözle bekleyin-jin!!

[KR] @BTS_twt: 우리<O!RUL8,2?> 많이 기대해주진!!

[ENG] Aniticipate-Jin a lot our <O!RUL8,2?>!!


Eng Trans: BTS_France
Tr Trans: S-Nuna @BTSTurkey

[TEMMUZ/2013] BTS Mwave Röportajı

~ 1. BÖLÜM~

BTS çıkış yapalı 1 ay olmuş olabilir; ama 7 kişilik idol grup şimdiden K-Pop dünyasında yer edindi ve hatta yabancı hayranların da dikkatini çekmeyi başardı.




-Çıkışınızla ilgili en çok hatırladığınız nedir?

Rap Monster: SBS Inkigayo'ya giderken, yayın binasının önünde bir pankart gördüm. Hayranlar bizi desteklemek (bize tezahürat etmek) için kocaman bir pankart asmışlardı. Çok şaşırmış ve mutlu olmuştum. Afallamıştım çünkü daha çıkışımızı yapalı sadece birkaç gün olmuştu.

JIN: MNet'in M Countdown programında çıkışımızı yaptık. Prova sırasında koreografiyi çok karıştırdığım için çok üzgündüm. Bekleme odasına döndüğümüzde gözlerimde yaşlar vardı. Diğer üyeler benim yüzünden zor anlar yaşayabilir diye endişeliydim. Ama asıl performansta bir sorun yaşamadık ve rahat bir şekilde nefes verebildim.



V: Çıkış yaptığımız hafta mini bir hayran buluşması düzenledik, en çok hatırladığım bu. Açıkçası, yeni çıkış yapan rookieler (çaylaklar) olduğumuz için, "Çok hayran gelir mi?" diye endişeliydim. Endişeliydim; ama beklediğimden daha çok hayran bizim için bekliyordu, bu yüzden çok şaşırdım. (Bu hayran buluşması) Bir saatten az sürdü, konuştuk ve birlikte fotoğraf çekildik.


-Birçok Mwave okuyucumuz BTS imzalı CD bölümünün yorum kısmına, "Grup çıkış yapmadan önceden beri grubun hayranıyız." yazmış ve bunda blogunuzun etkisi büyük gibi görünüyor. Neden blog yazmaya başladınız?


Rap Monster: Çıkış yapmadan önce freestyle rap ve mixtape yapıyorduk. Bunu yaparken, bunun aracılığıyla hayranlarımızla iletişim kurmanın eğlenceli olacağını düşündük. Yaptığımız şarkıları paylaştık. Ayrıca üyeler bireysel ilgi alanlarıyla ilgili şeyler de paylaştı. Örneğin, Jin hyung yemek yapmayı sever. Biz de pişirdiği yemeğin fotoğrafını çekip bloga yükledik. Suga, ses ekipmanlarıyla ilgili görüşlerini yazdı. BTS'nin dans ustası J-Hope, bilgi ve sokak dans videolarını paylaştı.



Jimin: Bir gün boyunca yaptıklarımızı kameraya alır "Bugün işte bunları yaptık" diye hayranlarla paylaşırdık. Başlarda kamerayla tek başına konuşmak gerçekten çok garipti; ama sanırım bu konuda daha iyi olduk.


JIN: Son zamanlar, No More Dream performansımızı izleyip hayranımız olan insanlar, blogumuzu sık sık ziyaret ediyor ve geçmişte paylaştığımız video ve yazılarımızı beğeniyor. Blog, eğitim zamanlarımızdan bu zamana kadar geçmişimizi özenle saklayan, çok değerli bir yer.

-Yabancı hayranlarınız çok fazla. Gitmek istediğiniz bir ülke var mı?


J-Hope: Sadece bir ülke seçmek zor. Blogumuzu açtığımızdan beri, Avustralya, Meksika, İspanya, Japonya ve birçok farklı ülkeden hayranlar bize destekleyici mesaj gönderiyor. Hepsiyle tanışmak istiyorum!


V: Twitterı tüm grup üyeleri kullanıyoruz ve bu çok gariptir ki birçok yabancı hayran bizi takip etmeye başladı. Bizi nasıl duydular ve beğendiler, bu çok ilginç.



~2. BÖLÜM~

BTS’nin şu anda idol dünyasındaki en iyi rookie gruplardan biri olmak konusunda çok hızlı olması hiç de sürpriz olmadı.

Bir rookie grubunda hiç rastlanılmaz ama çıkış albümleri 2 Cool 4 Skool’un içindeki şarkı sözlerinin hepsini grup üyeleri yazdı.
Daha önce çıkışları ve yurtdışında da çok sevilmeleriyle ilgili sohbetimizden sonra onlara şarkı yazma süreci hakkında sorular sorduk ve bu özel röportajımızda sahne dışında nasıl olduklarını gördük.



-Albümdeki şarkıların sözlerini üyelerin bizzat yazdığını duyduk. No More Dream’in sözlerini nasıl yazdığınızla ilgili biraz konuşabilir misiniz?

Rap Monster: Çıkış şarkımızın sözlerini yazarken çok zorlandım. Suga hyung ve ben daha çıkış yapmadan şarkı sözleri yazıyorduk; ama sanırım daha önce hiç No More Dream’in sözlerini yazarken zorlandığımız kadar zorlanmamıştık. Açıkçası müziğin yapmak istediğim şey olduğuna karar vermeden önce bir hayalim yoktu. Sadece iyi notlar alırsam, övüleceğimi bildiğim için çok çalışırdım ve bu hoşuma giderdi. Benim gibi olanlara “Hayalin ne?” diye sormak istedim.


J-HOPE: Üyelerle bir araya geldik ve hangi konu hakkında yazmamız gerektiğini konuştuk. Yaklaşık 50 farklı konu bulduk. En çok anlatabileceğimiz, kendi deneyimlerimiz olan ve bizimle ilgili olan hikayeyi seçmeye sıra gelince, konu 'okul' ve 'hayaller' oldu.

SUGA: Küçüklüğümden beri hayalim müzik yapmaktı. Ama çevreme arkadaşlarıma baktığımda hayallerinin ne olduğunu bilmeden, okuldan eve git gel yapan bir döngüye girmiş çocuklar gördüm. Bu arkadaşlara, yapmak istediklerinin ne olduunu, hayallerinin ne olduğunu sormak istedim.




-Birçok kişi single'ınızdaki Like şarkısını kendisiyle bağdaştırabildiğini söyledi. Bu şarkı nasıl oluştu?

Jin: Like üyelerin single'ımızda özellikle sevdiği bir parça. Çıkış şarkımız kadar çok seviyoruz. Eğer çıkış şarkımız, dinamik ve güçlü bir şarkıysa; Like BTS'nin şirin çekiciliğini gösteren bir şarkı. İnsanların kendileriyle bağdaştırabilecekleri bir konu ararken Facebooktaki Like/Beğen aklımıza geldi. Eski sevgilisinin facebooktaki paylaşımını beğenip beğenmemek konusunda tereddüt eden herkesin bu şarkıda kendini göreceğini düşünüyorum.


-Grubun imajı hip hop; ama gerçek hayatta en çok hangi üyenin aegyosu var?

Jungkook: Ben grubun maknaesiyim (en küçük); ama en çok Jimin hyungun aegyosu var. Ve SUGA hyungun hiç aegyosu yok; ama o çok muzip/afacan. Şakalaşmayı çok sever.


Jimin: Ben Jungkook'tan iki yaş büyüğüm; ama gariptir ki Jungkook bir maknaenin aksine çok cool. Ben de özellikle şirinlik yapmıyorum; sanırım çok kolay güldüğüm için (en çok aegyoya ben sahibim).





Sizce bireysel çekiciliğiniz nedir?


SUGA: Benim gözlerimle gülmem (eye smile). Bir de sahnedeki imajımla sahne dışındaki imajımın tamamen farklı olduğu gerçeği. Bu farklılığın insanları etkileyeceğini düşünüyorum.


Jimin: Karın kaslarım ve gülüşüm. Benim gözlerimle gülmemin SUGA hyung'unkinden farklı bir çekiciliği olduğunu düşünüyorum. Ayrıca beni sahnedeyken büyük ihtimalle görmüşsünüzdür, karın kaslarım var. Son günlerde (yoğun) programımız yüzünden eskisi kadar egzersiz yapamıyorum, bu yüzden karın kaslarım eriyecek diye hep endişeleniyorum...


V: Ben yüzümle konuşuyorum!! Bunu albüm fotoğraflarını çekerken ve sahnedeyken fark ettim. Ama yüz ifadelerim çok değişiyor. Hayranların beni çektikleri fotoğraflarına bakınca ben bile şaşırıyorum.


Rap Monster: Bu güçlü bir yön değil ama... ben bir şeyleri kolayca kırıyorum. Bu yüzden üyeler bana 'yok edici/yıkıcı' diyorlar. Garip bir şekilde dokunduğum her şeyi kırıyorum.


Jin: Yemek yapmayı seviyorum. Ama sadece bu, sadece seviyorum. İyi yemek yapamıyorum. Konu yemek yapmak olunca, inişlerim ve çıkışlarım var. İyi günlerde yemeğin tadı iyi oluyor; ama kötü günlerde yemeğin tadı kötü oluyor.


J-HOPE: Bence gerçekten çok pozitif olmam benim güçlü özelliğim.


Jungkook: Benim çekiciliğim... Gerçekten henüz bilmiyorum. Ama hyunglarım her şeyde iyi olduğumu söylüyor; rap yapmada, şarkı söylemede ve dans etmede.


Kaynak/Source: @mwave 1 & 2 
Tükçe Çeviri: Golden_v@BTSTurkey