Bayram Cigerli Blog

Bigger İnfo Center and Archive
  • Herşey Dahil Sadece 350 Tl'ye Web Site Sahibi Ol

    Hızlı ve kolay bir şekilde sende web site sahibi olmak istiyorsan tek yapman gereken sitenin aşağısında bulunan iletişim formu üzerinden gerekli bilgileri girmen. Hepsi bu kadar.

  • Web Siteye Reklam Ver

    Sende web sitemize reklam vermek veya ilan vermek istiyorsan. Tek yapman gereken sitenin en altında bulunan yere iletişim bilgilerini girmen yeterli olacaktır. Ekip arkadaşlarımız siziznle iletişime gececektir.

  • Web Sitemizin Yazarı Editörü OL

    Sende kalemine güveniyorsan web sitemizde bir şeyler paylaşmak yazmak istiyorsan siteinin en aşağısında bulunan iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime gecebilirisni

jimin etiketine sahip kayıtlar gösteriliyor. Tüm kayıtları göster
jimin etiketine sahip kayıtlar gösteriliyor. Tüm kayıtları göster

[ŞUBAT/2014] HANAKO BTS Röportajı - Jimin


JIMIN: KASLI, SEVİMLİ, NEŞELENDİRİCİ “GÜZELLİK”


Sahnede “güzel” kaslara sahip olan Jimin, performanslar sırasındaki hırsı ve agresifliğiyle aklınızı başınızdan alıyor.

Nasıl atrenman yapıyorsun? “Seul’deki spor salonunda antrenman yapıyorum.” (Gülüşmeler) “Çıkışımız belli olduktan sonra her sabah antrenman yaptım. Aslında hala antrenman yapıyorum, doğal olarak kaslarım da ortaya çıkıyor. Sadece ben değil, diğer üyeler de mükemmel performans sergilemek için çok çaba sarf ediyorlar.”

Çokça kasının olmasının aksine Jimin, sevimlilik ile dolu, neşelendirici birisi. "Sevgi ve duygularını (sevgisini) ifade etmek söz konusu olduğunda belki J-Hope en iyisi diyebiliriz! Ben daha çok erkeksiyim." Erkeksiliğini göstermesini istediğimizde Jimin "Bunu burada yapmak utanç verici. (Gülüşmeler) Ama gülerken ince birer çizgiye dönüşen gözlerim, sahnedeyken karizmatik bir ateşle doluyorlar (gülüyor). Lütfen ben sahnedeyken beni göz ardı etmeyin.”

Türkçe Çeviri: Vhope@BTSTurkey
Düzenleme: Zimbiyan
Eng trans: Iraide @ bts-trans
Scans cr: My sweet Suga 

[14.01.2014] Bangtan Twitter Güncellemleri | ISAC Çekimi Sonrası Teşekkürler

[RAP MONSTER] Ben Rap Mon. Teşekkür ederim ve sabah erkenden bizim için gelen ARMY'lere sevgiler~~ Güvenle dönün~ Uzaklardan bize tezahürat eden ARMY'lere de teşekkürler teşekkürler!

[V] Bugün Idol Şampiyonası için gelen ARMY'ler yorulmuş olmalı fakat sonuna kadar durduğunuz ve bize tezahürat ettiğiniz ve bizimle oynadığınız için teşekkür ederim>:D

[J-HOPE] Bugün gelen ARMY'ler!!!! ㅠㅠㅠ Çok teşekkür ederim. Bu benim İdol Şampiyonasına ilk katılışımdı ve çok eğlenceliydi, bence iyi vakit geçirdim Waou!!!!!! Etkinlikler arasında ARMY'lerle etkileşim içinde olmak iyi yeye~ Bir dahaki sefere sıkı çalışacağım ve altın madalyayı almayı hedefleyeceğim ehe Sizi seviyorum ARMY @-@/ 

[J_HOPE] Bugün......... Yorum yok.... Şhii @ㅠ@ Sizi seviyorum ARMYing ㅠㅠ (Ç/N: Aegyo yapmaya çalışıyor) 

[JUNGKOOK] Ben JungKook. Bugün yorulduğunuz ve üşüdüğünüz bir gün oldu, değil mi? Uzaklardan size bakıyor ve üzgün hissediyordum. Erkenden elenmemize rağmen ARMY'ler bize tezahürat ettiler ve sabahtan akşama kadar bizi izlediler! Kalbimin derinliklerinden size gerçekten biraz kestirmenizi söylemek istedim! ARMY'lerimiz kesinlikle en iyisi.

[JIN] Merhaba ben Jin. Gerçekten uzunca bir süre boyunca bizim için tezahürat eden ARMY'lerimiz! Uzaklardan bizim için tezahürat eden ARMY'lerimiz! Çok teşekkür ederim heh heh Bugün, tam olmasa da sevgimi bedenimle anlatmaya çalıştım fakat sevdiğinizden emin değilim. Bunu göremeyenleriniz belki rüyalarında görür heh heh iyi geceler

[JIMIN] Ben Jimin!! Hey ARMY'ler, zor bir gündü, değil mi?ㅜㅜ..Yurda geri döndüm ve uyumaya hazırlanıyorum~ Daha önceden, eve gidemeyenlerinizin olduğunu duymuştum fakat lütfen tüm gece dışarıda dururken soğuk almayın..ㅡㅡ Battaniyenize sıkıca sarınıp güzelce uyuyun!! Bugün çok zorluk çektiniz~~♥

Eng Trans cr; bts-trans
Tr Trans: S-Nuna @BTSTurkey

Jimin Fancafe Güncellemeleri | Jimin'in İsyanı

[24.11.2013] JIMIN'İN İSYANI 1.BÖLÜM

Şimdi ~~~ !
Burada ARMY’ler için hazırladığım bir hediye varㅎㅎ
Bugünden başlayarak yavaşça açıklamaya başlayacağım~~~
Geçen seferki V postundan ilham aldım ve bu, çok sıkı çalıştıktan sonra ortaya çıkan final ürünü!!!
Projenin adı "Jimin’in İsyanı"!
Başlangıçta, Monnie hyung ve şeker hyung var!
Monnie hyung ve şeker hyung uyurken çok çekici görünüyor~
Ah Monnie hyung’un kalın dudakları!
Suga hyung’un pürüzsüz çenesi!
Gerçekten söyleyecek hiçbir şeyim yok, dilim tutuldu~~

Pekala, geri döneceğim~~~^^ Bye~





[26.11.2013] JIMIN'İN İSYANI 2.BÖLÜM

Çok beklediniz değil mi? Hehe~~
Ben de buraya gelmeyi bekliyordum~>_

Bugün~~~Jin hyung ve Jungkookie!!!

Jin hyung~~ Başın düşecek~~

JungKook, devrileceksin~~~~~~

Bu ikisinden intikamımı alacağım günü hayal ediyordum
Şimdi bu fotoğraflara tekrar baktığımda, tatlı görünüyorlar değil mi?...yo………….
Fotoğrafları çekerken çok eğlendim fakat çoğunda ben garip görünüyorum………ㅠㅠ
Fakat hala anlamlı çünkü bunları gizlice çektim~~^^


3.Bölümü bekleyin~~ 





[29.11.2013] JIMIN'İN İSYANI 3.BÖLÜM

ARMYler~~~
Sizler için hediyemin sonuna ulaşıyoruz.
Sonuna kadar çok çalışan bir Jimin olmak için hediyemin 3. bölümünü takdim ediyorum!~~
Bugün, (sıradaki) atlet Kim TaeTae~~~
Gözleri... Süper ışıltılı ve büyüleyici?!ㅋㅋㅋ
Bu fotoğrafı sabah erkenden, uyandıktan sadece birkaç dakika sonra çektim, bu yüzden gözlerimiz şişti...haha
İyi olduğum için bazı sevimli göz etiketleri ekledim. 
(V,bu abine minnettar ol ㅡ.,ㅡ^;)
Sanırım bir sonraki bölümden sonra son bölüm olacak ~~~~çok moral bozucuㅜㅜ
Hepiniz iyisiniz, değil mi?
Ben, Tayland'da olduğum için hepinizi özleyen Jimin.

Çok yakında döneceğiz bu yüzden bekleyin~~~ birazcık~~~daha ㅎ




[02.12.2013] JIMIN'İN İSYANI SON BÖLÜM!

ARMY~ Son hediye geldi!
Son kişi Jj~~Hope'dan başkası değil!!
Ah~~~Hobie hyung'kini diğer üyelerden 3 hafta sonra çektimㅜㅜ 
Çok zordu ㅜ Tamamen zorlu!!!!
Uyuyor musunuz…………
Her neyse sıkı çalışmam sonunda Hobie hyungumuzun masumca uyurken fotoğrafını çekebildim..
Gerçekten çok iyi çektim..ㅜㅜHepinizin bana minnettar olması gerek!!!Çabukㅜㅜ hehe

Ayrıca!
Programımızı güzelce bitirdik ve Kore'ye dönmek için uçağımızı bekliyoruz!
Ah~~~ Bekliyorsunuz değil mi? heh biraz endişelendiniz değil mi?ㅎBunun farkındayız~~
Çok yakında Kore'ye döneceğiz birazcık daha bekleyin sadece hehe



Eng Trans cr; BTS_Trans
Tr Trans: BTSTurkey

[13.10.2013] Bangtan Twitter Güncellemeleri - #HappyBTSJIMINday

[SUGA] Neden gülümsediğimiz zaman gözlerimiz yok oluyor #지민생일ㅊㅋ*

(*#지민생일ㅊㅋ :Jimin Doğum günün kutlu olsun)


[V] #지민생일ㅊㅋ •ㅅ<


[JUNGKOOK] #지민생일ㅊㅋ Hyung tebrik ederim






[J-HOPE] #지민생일ㅊㅋ @-@/ Jimin-iemizi tebrik ederim


[JIN] #지민생일ㅊㅋ Jjin! 


[RAP MONSTER] #지민생일ㅊㅋ ParkRapMonFan-nim Mutlu yıllar


[JIMIN] Tüm ARMYlerimize ~~Bugünkü imza günü çok çok çok eğlenceliydi~ Pratik yaptığımdan dolayı tweet atmayı unuttum doğum günümü kutlayan herkese teşekkür ederim~ Seni seviyorum Bangtan♥

Eng Trans: BTS_Trans
Tr Trans: Suga® @BTSTurkey

[PROJE] Jimin 19. Doğum Günü Projesi



Grubumuzun karizmadan sorumlu üyesi Jimin'in doğum günü çok yaklaşmakta! Bu yüzden Turkish ARMY'ler olarak Jimin'in ellerine teslim edilecek bir mesaj defterine mesajlar yolluyoruz! Kore fan sitesi tarafından gerçekleşen bu etkinliğe sizlerin de bol katılım göstereceğini umuyoruz!^^

Peki nasıl katılabilirsiniz?
  • btsbangtanturkey@gmail.com email adresine "Jimin Doğum Günü Projesi" başlığı altında Jimin'e göndermek istediğiniz mesajı göndereceksiniz.
  • Mesajınız en fazla 200 karakter olmalı.
  • Mesajınıza isminizi eklemeyi unutmayın.
  • İngilizce veya Türkçe veya biliyorsanız Korece mesaj yazabilirsiniz.
Mesaj gönderim tarihi için son gün;  5 Ekim 2013

Bu kadar uzaktan onu seven ve destek veren Turkish ARMY'leri görünce ne kadar mutlu olacağını düşünerek güzel mesajlarınızı bekliyoruz!~^^

MTV Rookie King Channel BANGTAN Üye Profilleri - JIMIN


Doğum Tarihi: 13.10.1995

Kan Grubu: A
Kişiliği:Aktif. Ona dikkat edilmesi gereken yerler de vardır. Sabırsız.
Çekici Noktaları: Sevimli, çalışkan (iyi özsaygıdan başlayarak) anne sevgisi
Aile:  Ebeveynler ve küçük erkek kardeş. Küçük kardeşiyle çok yakın. O küçük kardeşim olmasına rağmen;  çok sevimli ve iyi kalpli. Başından beri beraber şamata yapmamıza rağmen, birbirimize zor zamanlarımızda yardım ettiğimiz de oldu, beraber yemek yediğimiz ve ailemize hediye almak için para biriktirdiğimiz çok zaman oldu. Biz beraber iyi bir çevrede büyüdük bu yüzden çok yakınız. Kardeşimle çok saçma konuşuyorum, arkadaş tipi bir abi gibi.
Üyeler: Suga tarafından sıkça işkence görüyorum ve bunun nedeni tepkilerimin çok şirin olması, içinden benimle alay etmek geliyor. V ile her gün vakit geçirmek çok iyi.  *Jungkook aynı fikirde değil* Jimin her zaman Jungkook'a maknae gibi davranıyor. (Aslında, Jimin’in küçük kardeşi Jungkook’la aynı yaşta)
Üyeleri kendine göre sıralama (yakınlık olarak): Suga > RapMon > J-Hope > Jin > Jimin > V > Jungkook

Üyeler Jimin hakkında ne düşünüyor :

RapMon:  İradesi çok güçlü, çok çalışkan. Çok dikkatli, Tipik bir A grubu (*Kore'de karakterler kan gruplarına göre gruplandırılır). Hırslı.
Suga: Maknae gibi çok fazla aegyo yapıyor, çok şirin.
J-Hope: Çocuk gibi, çok şirin. Gerçekten çok iyi kalpli. Bir abi gibi, diğerlerini düşünmesini çok iyi bilir. Abi gibi, bir küçük kardeş.
V: Aktif ,şirin. Komik hırsları olan bir çocuk. Gerçekten çok şirin.
Jin: Çok şirin. Birdenbire çok sinirli bir aegyo yapmak için gelir.
Jungkook:  Çoğu kez utangaç, ayrıca çekicilikle dolu. Çok çalışkan biri. Dayanıklılık duygusu çok güçlü.


Eng Trans: bangtanscouts.com
Türkçe Çeviri: DoubleB~ @BTSTurkey

[07.09.2013] Bangtan Fancafe Güncellemeleri

 V Fancafe Güncellemesi

[TR] 
BİR SÜRE SONRA V'NİN GÜNLÜK YAZISI! 
HAVA: BİRAZ SOĞUK! - V'NİN FANCAFE POSTU

Hope-y hyung Gençler Panosu bölümüne yazdı
Bu yüzden, ben özel olarak
Noonalar panosuna yazdım!!

Dün ve  bugün, kareografimiz için durmaksızın pratik yaptık (ㅇ_ㅇ) 
Bizim geridönüş performansımız nihayet yarın... Ben gerçekten gerginim ama ben değilmişim gibi davranmam gerekiyor!!!!!!!!!!!!!!!

Bugünlerde hava gerçekten soğuk. ㅠㅠ Son seferinde yaz gribi olmuştum.
Ben gerçekten dikkatli olacağım bu yüzden promosyanlarımız sırasında hasta olmayacağım! 

Not: A.R.M.Y yarın buluşalım~ Ben seni VV  >:D
Haydi yarın hayang hayang buluşalım!

(Ben seni VV = V'nin 'Seni Seviyorum'u söyleyiş şekli)

[ENG]
WRITING V’S JOURNAL AFTER A WHILE! WEATHER: 
A BIT COLD! - V’S FANCAFE POST

Hope-y hyung wrote in the Teenagers Board section 
So today, I’ll specially 
Write in the noonas board!! 

Yesterday and today, we’ve been practicing our choreography non-stop (ㅇ_ㅇ) 
Tomorrow is finally our comeback performance…
I’m really nervous but I must pretend that I’m not!!!!!!!!!!!!!

The weather is really cold these days. I got a summer cold last time ㅠㅠ I really can’t get sick during promotions so I’m going to be careful! 

PS. A.R.M.Y let’s meet tomorrow~ I VV you >:D 
Let’s meet hayang hayang tomorrow! 

(I VV you = V’s version of saying “I love you”)


* * *

 J-Hope Fancafe Güncellemesi

[TR] 
NİHAYET! 

Ihahhahahaha nihayet yarın N.O ile buluşma günümüz @-@ 
Süper gergin gergin!!!!!! Keke Gergin olan tek kişi ben değilim, değil mi?
Evet~~ ARMY'lerimizi özledim~~ ㅠㅠ 

Birçok kişi gelecek, değil mi? (You can’t shout out Everybody say N.O!~)


Haydi yarın buluşalım! ♥♥♥

[ENG]
FINALLY!


Euhahahaha tomorrow is finally the day we meet with N.O @-@
Super nervous nervous!!!!!! Keke I’m probably not the only one who is nervous, right? 

Yeah~~ I miss our ARMYs~~ ㅠㅠ 

Lots of people are coming, right? (You can’t shout out Everybody say N.O!~)

Let’s meet tomorrow! ♥♥♥


* * *

Jimin Fancafe Güncellemesi


[TR]
BU NİHAYET BİZİM GERİ DÖNÜŞÜMÜZ! ㅎㅎ

"Merhaba ARMYler~ Ben Jimin. Yaklaşan comebackimizi düşünmez farklı hissettiriyor!~ 2 COOL 4 SKOOL promosyonları ve imza günlerinden, gerçekten uzun bir süre sonra ARMYlerimizle buluşuyormuşuz gibi sanki!^^ Size iyi bir imaj gösteremeyeceğimiz konusunda endişeliyiz bu yüzden hepiniz bizi destekleyin~ Bedenlerimiz iflas edene kadar gecelere kadar pratik yapmak!!.. Yayın gelecek hafta ama........? İlk resmi N.O performansımız!!!!!!!!!! Muhteşem bir performans sergilemek için gerçekten çok çalışacağız! Euah~~~~~ ARMYleri düşünmek her zaman bana enerji veriyor~ Şimdi, çok çalışmaya gidiyorum! Yarın görüşürüz~~ㅎㅎ? Ben se...se....seviyorum sizi!"


[ENG]
IT’S FINALLY OUR COMEBACK!ㅎㅎ 

Hello ARMYs~ It’s Jimin! Thinking about our soon-to-come comeback feels very different!~ It feels like we’re meeting our ARMYs after a really long time after finishing our 2 COOL 4 SKOOL promotions and fansigns! ^^ We’re worried that we might not be able to show a good image so everyone is staying up all~ night and are practicing till our bodies might breakㅜ!!….The broadcast is next week but…..? Our first official N.O performance!!!!!!!!!! We’ll work really hard to show a really good performance! Euah~~~~~ thinking of ARMYs always gives me energy~ I’ll go practice hard now! See you tomorrow~~ㅎㅎ? 
I lo….lo….love you!



  • Eng Trans: BTS_Trans
  • Tr Trans: v-phile & CryofKRAY

[12.08.2013] Jimin Fancafe Güncellemesi

MAKNAE HATTIMIZ

Nasılsınız~ Bu Bangtan'dan Jimin.. Bugünlerde çok yoğun olmalısınız değil mi? Çünkü hepiniz hazırlanıyorsunuz? Yorgun olduğunuzu düşünüyorum..Üzerinizde çok fazla baskı olmalı, özellikle de sizin maknae hattı olduğunuz gerçeğinden dolayı. Fakat güçlü olmalısınız! Bangtan'nın Jimin'ine bakarak güçlü olun~~ Ne zaman hyunglar canınızı sıkarsa gelin bana söyleyin~~!! Hiçbir şey olmasına..izin vermeyeceğim! Sizi dinleyebileceğim aha., Bangtan size güveniyor, değil mi? Güçlü ol, fighting! Daha havalı bir imaj hazırlayalım ve çıkalım. Maknae takımı? Aja aja!!

Fancafe post link: cafe.daum.net/BANGTAN/jbab/61
Eng Trans: @ bts-trans
Tr Trans: @BTSTurkey

[06.08.2013] Jimin FanCafe Güncellemesi

ARMY'lerle buluşmamızın üzerinden 1 hafta geçti!!

Merhaba. Ben Jimin!
Hm..promosyonlarımızı bitirdik ve ARMY'lerle son buluşmamızın üzerinden 1 hafta geçti bile~
Düşündüğümden daha iyi değil mi? Yorucu bile değil!

Böyle bir yalana kanmadınız değil mi? ㅠㅠ
Bir süre düşündükten sonra şu karara vardım; ben gerçekten ARMY'lersiz yaşayamam kıhang..!!!
Uzun zaman sonra ARMY'lerle Uljin'de buluşmak çok heyecanlıydı fakat çok fazla yağmur yağdığı için çok iyi bir performans sergileyemedik bu yüzden Gwangju'daki hayranlarımızla buluştuğumuzda hissettiğim duygular..
Çok sıcaktı ama!! Hava gerçekten çok sıcaktı fakat güzeldi~ Herkes çok tatlıydı, çok tatlı konuştular ve iyi vakit geçirdim!
Siz beni bu kadar mutlu ettikten sonra nasıl hayatta kalmamı bekliyorsunuz ㅠㅠ... sorumluluğu alın!!
Gwangju'ya gittikten sonra çabucak hazırlanmalı ve geri dönmeliyiz hissi! Daha da güçlendi. Lütfen bize çok tezahürat edin~
Yapabildiğimizin en iyisini yapacağız ve tekrar ARMY'lerimizin önünde olacağız!!!! kyakya~

Bugünlerde çok fazla yağmur yağıyor ㅠㅠ
Kendinize iyi bakın ve yakında görüşelim >_<

Eng Trans: Bts_Trans
Tr Trans: BTSTurkey

[TEMMUZ/2013] BTS Mwave Röportajı

~ 1. BÖLÜM~

BTS çıkış yapalı 1 ay olmuş olabilir; ama 7 kişilik idol grup şimdiden K-Pop dünyasında yer edindi ve hatta yabancı hayranların da dikkatini çekmeyi başardı.




-Çıkışınızla ilgili en çok hatırladığınız nedir?

Rap Monster: SBS Inkigayo'ya giderken, yayın binasının önünde bir pankart gördüm. Hayranlar bizi desteklemek (bize tezahürat etmek) için kocaman bir pankart asmışlardı. Çok şaşırmış ve mutlu olmuştum. Afallamıştım çünkü daha çıkışımızı yapalı sadece birkaç gün olmuştu.

JIN: MNet'in M Countdown programında çıkışımızı yaptık. Prova sırasında koreografiyi çok karıştırdığım için çok üzgündüm. Bekleme odasına döndüğümüzde gözlerimde yaşlar vardı. Diğer üyeler benim yüzünden zor anlar yaşayabilir diye endişeliydim. Ama asıl performansta bir sorun yaşamadık ve rahat bir şekilde nefes verebildim.



V: Çıkış yaptığımız hafta mini bir hayran buluşması düzenledik, en çok hatırladığım bu. Açıkçası, yeni çıkış yapan rookieler (çaylaklar) olduğumuz için, "Çok hayran gelir mi?" diye endişeliydim. Endişeliydim; ama beklediğimden daha çok hayran bizim için bekliyordu, bu yüzden çok şaşırdım. (Bu hayran buluşması) Bir saatten az sürdü, konuştuk ve birlikte fotoğraf çekildik.


-Birçok Mwave okuyucumuz BTS imzalı CD bölümünün yorum kısmına, "Grup çıkış yapmadan önceden beri grubun hayranıyız." yazmış ve bunda blogunuzun etkisi büyük gibi görünüyor. Neden blog yazmaya başladınız?


Rap Monster: Çıkış yapmadan önce freestyle rap ve mixtape yapıyorduk. Bunu yaparken, bunun aracılığıyla hayranlarımızla iletişim kurmanın eğlenceli olacağını düşündük. Yaptığımız şarkıları paylaştık. Ayrıca üyeler bireysel ilgi alanlarıyla ilgili şeyler de paylaştı. Örneğin, Jin hyung yemek yapmayı sever. Biz de pişirdiği yemeğin fotoğrafını çekip bloga yükledik. Suga, ses ekipmanlarıyla ilgili görüşlerini yazdı. BTS'nin dans ustası J-Hope, bilgi ve sokak dans videolarını paylaştı.



Jimin: Bir gün boyunca yaptıklarımızı kameraya alır "Bugün işte bunları yaptık" diye hayranlarla paylaşırdık. Başlarda kamerayla tek başına konuşmak gerçekten çok garipti; ama sanırım bu konuda daha iyi olduk.


JIN: Son zamanlar, No More Dream performansımızı izleyip hayranımız olan insanlar, blogumuzu sık sık ziyaret ediyor ve geçmişte paylaştığımız video ve yazılarımızı beğeniyor. Blog, eğitim zamanlarımızdan bu zamana kadar geçmişimizi özenle saklayan, çok değerli bir yer.

-Yabancı hayranlarınız çok fazla. Gitmek istediğiniz bir ülke var mı?


J-Hope: Sadece bir ülke seçmek zor. Blogumuzu açtığımızdan beri, Avustralya, Meksika, İspanya, Japonya ve birçok farklı ülkeden hayranlar bize destekleyici mesaj gönderiyor. Hepsiyle tanışmak istiyorum!


V: Twitterı tüm grup üyeleri kullanıyoruz ve bu çok gariptir ki birçok yabancı hayran bizi takip etmeye başladı. Bizi nasıl duydular ve beğendiler, bu çok ilginç.



~2. BÖLÜM~

BTS’nin şu anda idol dünyasındaki en iyi rookie gruplardan biri olmak konusunda çok hızlı olması hiç de sürpriz olmadı.

Bir rookie grubunda hiç rastlanılmaz ama çıkış albümleri 2 Cool 4 Skool’un içindeki şarkı sözlerinin hepsini grup üyeleri yazdı.
Daha önce çıkışları ve yurtdışında da çok sevilmeleriyle ilgili sohbetimizden sonra onlara şarkı yazma süreci hakkında sorular sorduk ve bu özel röportajımızda sahne dışında nasıl olduklarını gördük.



-Albümdeki şarkıların sözlerini üyelerin bizzat yazdığını duyduk. No More Dream’in sözlerini nasıl yazdığınızla ilgili biraz konuşabilir misiniz?

Rap Monster: Çıkış şarkımızın sözlerini yazarken çok zorlandım. Suga hyung ve ben daha çıkış yapmadan şarkı sözleri yazıyorduk; ama sanırım daha önce hiç No More Dream’in sözlerini yazarken zorlandığımız kadar zorlanmamıştık. Açıkçası müziğin yapmak istediğim şey olduğuna karar vermeden önce bir hayalim yoktu. Sadece iyi notlar alırsam, övüleceğimi bildiğim için çok çalışırdım ve bu hoşuma giderdi. Benim gibi olanlara “Hayalin ne?” diye sormak istedim.


J-HOPE: Üyelerle bir araya geldik ve hangi konu hakkında yazmamız gerektiğini konuştuk. Yaklaşık 50 farklı konu bulduk. En çok anlatabileceğimiz, kendi deneyimlerimiz olan ve bizimle ilgili olan hikayeyi seçmeye sıra gelince, konu 'okul' ve 'hayaller' oldu.

SUGA: Küçüklüğümden beri hayalim müzik yapmaktı. Ama çevreme arkadaşlarıma baktığımda hayallerinin ne olduğunu bilmeden, okuldan eve git gel yapan bir döngüye girmiş çocuklar gördüm. Bu arkadaşlara, yapmak istediklerinin ne olduunu, hayallerinin ne olduğunu sormak istedim.




-Birçok kişi single'ınızdaki Like şarkısını kendisiyle bağdaştırabildiğini söyledi. Bu şarkı nasıl oluştu?

Jin: Like üyelerin single'ımızda özellikle sevdiği bir parça. Çıkış şarkımız kadar çok seviyoruz. Eğer çıkış şarkımız, dinamik ve güçlü bir şarkıysa; Like BTS'nin şirin çekiciliğini gösteren bir şarkı. İnsanların kendileriyle bağdaştırabilecekleri bir konu ararken Facebooktaki Like/Beğen aklımıza geldi. Eski sevgilisinin facebooktaki paylaşımını beğenip beğenmemek konusunda tereddüt eden herkesin bu şarkıda kendini göreceğini düşünüyorum.


-Grubun imajı hip hop; ama gerçek hayatta en çok hangi üyenin aegyosu var?

Jungkook: Ben grubun maknaesiyim (en küçük); ama en çok Jimin hyungun aegyosu var. Ve SUGA hyungun hiç aegyosu yok; ama o çok muzip/afacan. Şakalaşmayı çok sever.


Jimin: Ben Jungkook'tan iki yaş büyüğüm; ama gariptir ki Jungkook bir maknaenin aksine çok cool. Ben de özellikle şirinlik yapmıyorum; sanırım çok kolay güldüğüm için (en çok aegyoya ben sahibim).





Sizce bireysel çekiciliğiniz nedir?


SUGA: Benim gözlerimle gülmem (eye smile). Bir de sahnedeki imajımla sahne dışındaki imajımın tamamen farklı olduğu gerçeği. Bu farklılığın insanları etkileyeceğini düşünüyorum.


Jimin: Karın kaslarım ve gülüşüm. Benim gözlerimle gülmemin SUGA hyung'unkinden farklı bir çekiciliği olduğunu düşünüyorum. Ayrıca beni sahnedeyken büyük ihtimalle görmüşsünüzdür, karın kaslarım var. Son günlerde (yoğun) programımız yüzünden eskisi kadar egzersiz yapamıyorum, bu yüzden karın kaslarım eriyecek diye hep endişeleniyorum...


V: Ben yüzümle konuşuyorum!! Bunu albüm fotoğraflarını çekerken ve sahnedeyken fark ettim. Ama yüz ifadelerim çok değişiyor. Hayranların beni çektikleri fotoğraflarına bakınca ben bile şaşırıyorum.


Rap Monster: Bu güçlü bir yön değil ama... ben bir şeyleri kolayca kırıyorum. Bu yüzden üyeler bana 'yok edici/yıkıcı' diyorlar. Garip bir şekilde dokunduğum her şeyi kırıyorum.


Jin: Yemek yapmayı seviyorum. Ama sadece bu, sadece seviyorum. İyi yemek yapamıyorum. Konu yemek yapmak olunca, inişlerim ve çıkışlarım var. İyi günlerde yemeğin tadı iyi oluyor; ama kötü günlerde yemeğin tadı kötü oluyor.


J-HOPE: Bence gerçekten çok pozitif olmam benim güçlü özelliğim.


Jungkook: Benim çekiciliğim... Gerçekten henüz bilmiyorum. Ama hyunglarım her şeyde iyi olduğumu söylüyor; rap yapmada, şarkı söylemede ve dans etmede.


Kaynak/Source: @mwave 1 & 2 
Tükçe Çeviri: Golden_v@BTSTurkey

[THE STAR MAGAZINE] BANGTAN Üyelerinin Profilleri


İsim: Rap Monster (Kim Namjoon)
Doğum Tarihi: 12.09.1994
Kan Grubu: A
Takma Adları: RapMon (Kısaltma), Leader Mon (Çünkü ben liderim), God of Destruction (*TR: Yıkım Tanrısı: Dokunduğum her şey kırılır/bozulur).
Ailesi: Baba, anne, küçük kız kardeş.

En Sevdiği Yemekler: Et, Korean knife noodles. 
En Sevdiği Renk: Siyah
En Sevdiği Eşyası: Kıyafetler, bilgisayar, kitaplar.

İdeal Kız Tipi: Güzel sesi olan, yeterince uzun, soluk tenli ve beyaz tişört + kot pantolon + kırmızı Converse ile güzel görünen biri.


Alışkanlıkları: Omuzlarımı yuvarlamak, No More Dream (performansına çıkmadan önce) ses alıştırması yapmak.


Beni tanımlayan bir kelime: Rapper, gag (şaka)

Rol Modellerim (Örnek aldığım insanlar): West, A$AP Rocky. 

10 yıl içinde ben: Zengin bir rapper olacağım.


İsim: Jin (Kim Seokjin)
Doğum tarihi: 04.12.1992
Kan Grubu: 0
Takma Adları: Pembe prenses, Prenses Jin. Pembeyi sevdiğim için, hayranlar bana bu takma adları verdi.
Ailesi: Anne, baba, abi.

En Sevdiği Yemekler: Istakoz, et, naengmyeon (soğuk noodles), tavuk, yağlı yemekler.
En Sevdiği Renk: Pembe.
En Sevdiği Eşyaları: Maple Stroy oyuncakları, Super Mario oyuncakları, Nintengo oyunları.

İdeal Kız Tipi: İyi bir eş, yemek yapmakta iyi ve nazik biri.
Alışkanlıkları: Acıktığım zaman sol gözümü kırpmak.


Beni Tanımlayan Bir Kelime: Doraemon'dan Hidetoshi (Kore'de Youngmin diye okunur). V bana benzeyen bir karakter buldu.


Rol Modelleri (Örnek aldığı insanlar): Big Bang'den T.O.P. Sunbae.

10 yıl içinde ben:  Çavuş Kim Seokjin ㅠ.ㅠ Ve Bangtan olarak başarılı olunca, annelerin televizyonda izlemeyi sevdiği Jin olacağım.


İsim: SUGA (Min Yoongi)
Doğum tarihi: 09.03.1993
Kan Grubu: 0
Takma Adları: Hareketsiz Min (Çünkü boş günlerimde hiçbir şey yapmam), Baba (Ben yurtta tipik bir  Gyeongsangdo'lu babayım).
Ailesi: Baba, anne, abi (Sizi özledim, sizi seviyorum ♡)

En Sevdiği Yemekler: Et, et, et.
En Sevdiği Renk: Beyaz.
En Sevdiği Eşyaları: Fotoğraf makinesi, elektronik aletler, aksesuarlar.

İdeal Kız Tipi: Müziği ve hip-hop'u seven biri. 
Alışkanlıkları: Sıradan olaylara kafiye uydurmak, aşırı şaka yapmak, nasıl tweetler atacağımı düşünmek, gerginken şiveli konuşmak, sub sub ve ağlamak ㅠ.ㅠ Eungkyakya gibi gülme sesleri.

Beni Tanımlayan Bir Kelime: Glutinous pirinç keki. Şeker (Ben gerçek hayatta çok soluk tenliyim). Tembel (Müzikle ilgili bir şey yaparken ve sahnedeyken tembel değilimdir!!!) Yorucu (Yorucu olan hiçbir şeyden hoşlanmam!!!)

Rol Modelleri (Örnek aldığı insanlar): Kanye West, Lupe Fiasco, Lil Wayne, Hit Boy. 

10 yıl içinde ben: Müzikle dünyaya hakim olacağım! Tüm dünyaya müziğimi dinletmek istiyorum.


İsim: Jungkook (Jeon Jungkook) 
Doğum tarihi: 01. 09.1997
Kan Grubu: A
Takma Adları: Jeon Jungkookie. Suga hyung bana hep böyle seslenir.
Ailesi: Anne, baba, abi.

En Sevdiği Yemekler: Ekmek, pizza, unlu mamuller. 
En Sevdiği Renk: Kırmızı, siyah, beyaz.
En Sevdiği Eşyaları: Ayakkabılar, makyaj malzemeleri.

İdeal Kız Tipi: Boyu en az 168 cm ama benden kısa olan biri, iyi bir eş, güzel yemek pişiren, zeki biri, bacakları güzel olan biri ve kibar biri.

Alışkanlıkları: Burun çekmek (Bende burun iltihaplanması *rinit* var), parmaklarımı kıtlatmak.

Beni Tanımlayan Bir Kelime: GoldMak (Golden Maknae  *Altın Maknae*)

Rol Modelleri (Örnek aldığı insanlar): G-Dragon Sunbaenim (v)

10 yıl içinde ben: Bir ördek eti restoranı sahibi veya dövmeci.


İsim: Jimin (Park Jimin) 
Doğum tarihi: 13. 10.1995
Kan Grubu: A
Takma Adları: Park Jiminnie (Suga hyung bana böyle seslenir, nedenini bilmiyorum), Dooly (Yanaklarımı şişirince ona benzediğimi duydum) 
Ailesi: Baba, anne, küçük erkek kardeş.

En Sevdiği Yemekler: (Domuz, sığır, ördek, tavuk) eti, meyveler, güveç (kimchi jjigae)
En Sevdiği Renk: Mavi, siyah.
En Sevdiği Eşyaları: New Era (şapkaları), bandanalar.

İdeal Kız Tipi: Nazik ve şirin kızlardan gerçekten çok hoşlanırım. Benden küçük olmalı.

Alışkanlıkları: Dans etmek / Nerede olursam olayım müzik eşliğinde hareket etmek.

Beni Tanımlayan Bir Kelime: Bangtan'ın yakışıklı üyesi, şirin.

Rol Modelleri (Örnek aldığı insanlar): Big Bang üyesi Taeyang sunbae. Onu takip etmek (onun gibi olmak) istiyorum ve ona saygı duyuyorum.

10 yıl içinde ben: Sahnede (performans sergilemekten) keyif alan havalı bir sanatçı.


İsim: V (Kim Taehyung) 
Doğum tarihi: 30.12.1995
Kan Grubu: AB
Takma Adları: TaeTae (Söylemesi kolay olduğu için arkadaşlarım bana TaeTae~ diye seslenir), Blank (Donuk/Boş) Tae (Çünkü hep donuk/boş bir yüz ifadem var.) 
Ailesi: Anne, baba, küçük kız kardeş.

En Sevdiği Yemekler:  Japchae, her tür et.
En Sevdiği Renk: Siyah, yeşil, beyaz.
En Sevdiği Eşyaları: Bilgisayar, büyük oyuncaklar, kıyafetler, ayakkabılar, aksesuarlar, benzersiz olan her şey.

İdeal Kız Tipi: Gün be gün daha da güzel olan ♡, sadece benimle ilgilenen ♡, sadece beni seven ♡, dışarıdan şık olan ama bana sıcak çikolata yapan ve çok aegyosu olan biri.

Alışkanlıkları: Tırnaklarımı yemek, ağzımı açmak, şirin olan her şeye dokunmak, ve sık sık "Anne?" ve "Bu (canımı) acıttı" demek.

Beni Tanımlayan Bir Kelime: Maymun. Küçükken hayvanat bahçesinde bir şempanze bana tükürdü ve bu olaydan sonra, arkadaşlarım şempanzenin rakibi yani bir maymun olduğumu söylemeye başladı.

Rol Modelleri (Örnek aldığı insanlar): Babam. Kendi babam gibi, çocuklarına iyi bakan, dedikleri her şeyi dinleyen, gelecek planları konusunda onlara öğüt veren ve onları cesaretlendiren ve karısı tarafından çok azarlanan bir baba olmak istiyorum.

10 yıl içinde ben: Çocuklarım, Taekwon (erkek, 2 yaşında) ve Taegeuk'ı (kız, 7 aylık), hayvanat bahçesine götüreceğim ve güvercinleri karides krakeriyle besleyeceğiz.  



İsim: J-Hope (Jung Hoseok)
Doğum tarihi: 18.02.1994
Kan Grubu: A
Takma Adları: Umut. Her şeyden önce adım umut dolu. Aynı zamanda çok parlak bir kişilliğe sahibim. Ben umutlu biriyim.
Ailesi: Anne, baba, abla

En Sevdiği Yemekler: Geleneksel Kore yemekleri, kralyet yemekleri, kimçi.
En Sevdiği Renk: Yeşil.
En Sevdiği Eşyaları: Kıyafetleri, ayakkabıları, legolar ve Apple ürünleri ㅎ ㅎ

İdeal Kız Tipi: Beni seven, iyi yemek yapan ve beni düşünen bir kız.

Alışkanlıkları: Müzik duyduğumda dans etmek, etrafımda ne var ne yok temizlemek.

Beni Tanımlayan Bir Kelime: hope (umut), @-@

Rol Modelleri (Örnek aldığı insanlar): A$AP Rocky, J. Cole, Beenzino, G.D

10 yıl içinde ben: Uluslararası ünlü grup Bangtan'dan J-Hope. Ve... orduda? ㅠ.ㅠ (Askere gideceğinden bahsediyor.)

Tr Trans: @BTSTURKEY 
Eng Trans: @BTS_Trans

[AĞUSTOS/2013] HARU-HANA Vol. 19 BANGTAN Röportajı - JIMIN

Jimin


S1: Gerçek ismin?
Park Jimin

S2: Memleketin?
Busan. Hakiki Busan erkeğiyim.

S3: Lakabın ve Japon hayranların tarafından nasıl çağrılmak istediğin?
Japonya’da biraz yakın/samimi olmak istiyorum bu yüzden “Jimin-chan”* (gülüşmeler)
(Ç/N: chan Japonya’da isimlerin sonuna eklenen samimiyet belirten bir ektir.)

S4:  Seni etkileyen bir şarkı ya da sanatçı?
Rain-sunbaenimi izlerken bir şarkıcı olmayı hedefledim. Ve bir trainee olduğum zamanlarda SOL’dan (Bigbang Taeyang) ve Chris Brown’dan etkilendim.

S5: Gençken hayalin?
Çok fazla hayalim vardı, Galazy Express 999’daki makineleştirilmiş insan olmayı bile istedim.

S6: Sevdiğin bir cümle (Sloganın)?
“Hadi havalı/yakışıklı olalım.” İçeride ve dışarıda havalı biri olmak istiyorum.

S7: BTS’i bir renkle açıklaman gerekse, bu hangi renk olurdu?
Altın rengi.

S8: Son zamanlarda ne dinlersin?
Chris Brown

S9: Her gün kesin olarak yaptığın şey.
Pratik yapmak. Hayranlarla paylaşmak için her gün twittera bir fotoğraf yüklüyorum.

S10: Son zamanlarda seni ağlatan bir olay?
Şirketimle anlaşma yaptığım zaman. Ailem gittikten sonra onlarla telefonda konuştum ve odamda ağladım.

S11: Endişelendiğinde konuştuğun kişi?
Genelde kendi kendime çözerim. Yapamazsam V ile konuşurum.

S12: Bir sevgilin olursa yapmak istediğin şey?
Çok fazla şey yapan ve çok şey vermek isteyecek türde biriyim fakat ilk olarak el ele tutuşmak isterim!

S13: Kendinden büyük bir sevgilisi olacak gibi ve kendinden küçük bir sevgilisi olacak gibi görünen üye.
Kendinden büyük bir sevgilisi olacak üye → Jin
Kendinden küçük sevgilisi olacak üye → V

S14: Üyeleri insan olmayan varlıklarla eşleştirseydin, bunlar ne olurdu?
Jungkook Tasmasız bir köpek
V Dizginleri yoldan çıkmış bir midilli
Rap Monster  Aslan, eğer onu yakalayabilirseniz her şeyi kırar ve tekrar kaçar.
Suga  Bu aslanın antrenörü                       
Jin  Büyükanne
J-HOPE  İkinci büyükanne (gülüşmeler)

S15: İnsan olmayan varlıklarla konuşma yeteneğin olsaydı, neyle konuşmak isterdin?
Köpekler ve hayvanlar.

Source/scans: bts_japan & bangbangtan0612
Eng Trans: Iraide@bts_trans
TR Trnas: BTSTurkey