Justin Bieber - Let Me Love You Şarkı Sözleri (Türkçe Çeviri) ft. Dj Snake

Let Me Love You

I used to believe we were burnin' on the edge of somethin' beautiful
Güzel bir şeyin kenarında yandığımıza inanırdım
Somethin' beautiful
Güzel bir şeyin
Sellin' a dream
Çok satan bir rüya
Smoke and mirrors keep us waitin' on a miracle
Duman ve aynalar bir mucize için bize eşlik ediyor
On a miracle
Bir mucize için

Say, go through the darkest of days
Diyelim ki, en karanlık günleri geçiriyoruz
Heaven's a heartbreak away
Cennetin kalp kırıklığı var
Never let you go, never let me down
Gitmene izin vermem, düşmeme izin verme
Oh, it's been a hell of a ride
Zorlu bir yolculuk oldu
Driving the edge of a knife
Bıçağın kenarında yolculuk ediyoruz
Never let you go, never let me down
Gitmene izin vermem, düşmeme izin verme

Don't you give up, nah-nah-nah
Vazgeçme, hayır hayır
I won't give up, nah-nah-nah
Ben vazgeçmeyeceğim, hayır
Let me love you
Seni sevmeme izin ver
Let me love you
Seni sevmeme izin ver
Don't you give up, nah-nah-nah
Vazgeçme, hayır hayır
I won't give up, nah-nah-nah
Ben vazgeçmeyeceğim, hayır
Let me love you
Seni sevmeme izin ver
Let me love you
Seni sevmeme izin ver
Oh baby, baby
Oh, bebeğim, bebeğim

Don't fall asleep
Sakın uyuma
At the wheel, we've got a million miles ahead of us
Direksiyon başında, bizden milyonlarca kilometre önde gidiyor
Miles ahead of us
Milyonlarca kilometre önde
All that we need
İhtiyacımız olan her şey
Is a rude awakening to know we're good enough
Kaba bir uyanış olduğunda yeterince iyi olduğumuzu bilmek
Know we're good enough
Yeterince iyi olduğumuzu

Say, go through the darkest of days
Diyelim ki, en karanlık günleri geçiriyoruz
Heaven's a heartbreak away
Cennetin kalp kırıklığı var
Never let you go, never let me down
Gitmene izin vermem, düşmeme izin verme
Oh, it's been a hell of a ride
Zorlu bir yolculuk oldu
Driving the edge of a knife
Bıçağın kenarında yolculuk ediyoruz
Never let you go, never let me down
Gitmene izin vermem, düşmeme izin verme

Don't you give up, nah-nah-nah
Vazgeçme, hayır hayır
I won't give up, nah-nah-nah
Ben vazgeçmeyeceğim, hayır
Let me love you
Seni sevmeme izin ver
Let me love you
Seni sevmeme izin ver
Don't you give up, nah-nah-nah
Vazgeçme, hayır hayır
I won't give up, nah-nah-nah
Ben vazgeçmeyeceğim, hayır
Let me love you
Seni sevmeme izin ver
Let me love you
Seni sevmeme izin ver
Oh baby, baby
Oh, bebeğim, bebeğim

Don't you give up, nah-nah-nah
Vazgeçme, hayır hayır
I won't give up, nah-nah-nah
Ben vazgeçmeyeceğim, hayır
Let me love you
Seni sevmeme izin ver
Let me love you
Seni sevmeme izin ver
Don't you give up, nah-nah-nah
Vazgeçme, hayır hayır
I won't give up, nah-nah-nah
Ben vazgeçmeyeceğim, hayır
Let me love you
Seni sevmeme izin ver
Let me love you
Seni sevmeme izin ver
Oh baby, baby
Oh, bebeğim, bebeğim

Read More

Lean On Şarkı Sözleri Çeviri - Major Lazer, DJ Snake

Her şarkısıyla dünya müzik toplistelerini altüst eden Major Lazer ve Dj Snake son şarkısı Lean On oldukça hareketli ve eğlenceli bir şarkı. Sözleri de çok anlamlı. Bu şarkının uzun yıllar beğenilerek dinleneceğine eminim. Sizde şarkıda ne anlatıldığını merak ediyorsanız aşağıdaki çeviriyi okumanızı tavsiye ederim

Lean on

Do you recall, not long ago
Hatırlıyor musun? Çok önceleri değildi.
We would walk on the sidewalk
Kaldırımda yürürdük
Innocent, remember?
Masum, hatırladın mı?
All we did was care for each other
Bütün yaptığımuz birbirimize bakmaktı.

But the night was warm
Ama gece sıcaktı
We were bold and young
Cesur ve gençtik
All around the wind blows
Rüzgar darbeleri etrafında
We would only hold on to let go
Gitmesine izin vermek için sadece beklerdik

Blow a kiss, fire a gun
Bir öpücük gönder, bir el ateş et
We need someone to lean on
Birine dayanmaya ihtiyacımız var
Blow a kiss, fire a gun
Bir öpücük gönder , bir el ateş et
All we need is somebody to lean on
Tüm ihtiyacımız yaslanabileceğimiz bir beden

What will we do when we get old?
Biz yaşlandığımız zaman yapacağız?
Will we walk down the same road?
Aynı yolda aşağıya mı yürüyeceğiz
Will you be there by my side?
Orada benim yanımda olacak mısın?
Standing strong as the waves roll over
Dalgalar devrildikçe daha güçlü ayakta duruyoruz

When the nights are long
Geceler uzadığı zaman
Longing for you to come home
Eve dönmen hasretiyle
All around the wind blows
Rüzgar darbeleri etrafında
We would only hold on to let go
Gitmesine izin vermek için sadece beklerdik

Blow a kiss, fire a gun
Bir öpücük gönder, bir el ateş et
We need someone to lean on
Birine dayanmaya ihtiyacımız var
Blow a kiss, fire a gun
Bir öpücük gönder , bir el ateş et
All we need is somebody to lean on
Tüm ihtiyacımız yaslanabileceğimiz bir beden

All we need is somebody to lean on
Tüm ihtiyacımız yaslanabileceğimiz bir beden
All we need is somebody to lean on
Tüm ihtiyacımız yaslanabileceğimiz bir beden
Lean on, lean on, lean on, lean on...
Yasalanabileceğimiz

Blow a kiss, fire a gun
Bir öpücük gönder, bir el ateş et
We need someone to lean on
Birine dayanmaya ihtiyacımız var
Blow a kiss, fire a gun
Bir öpücük gönder , bir el ateş et
All we need is somebody to lean on
Tüm ihtiyacımız yaslanabileceğimiz bir beden

Read More