Bayram Cigerli Blog

Bigger İnfo Center and Archive
  • Herşey Dahil Sadece 350 Tl'ye Web Site Sahibi Ol

    Hızlı ve kolay bir şekilde sende web site sahibi olmak istiyorsan tek yapman gereken sitenin aşağısında bulunan iletişim formu üzerinden gerekli bilgileri girmen. Hepsi bu kadar.

  • Web Siteye Reklam Ver

    Sende web sitemize reklam vermek veya ilan vermek istiyorsan. Tek yapman gereken sitenin en altında bulunan yere iletişim bilgilerini girmen yeterli olacaktır. Ekip arkadaşlarımız siziznle iletişime gececektir.

  • Web Sitemizin Yazarı Editörü OL

    Sende kalemine güveniyorsan web sitemizde bir şeyler paylaşmak yazmak istiyorsan siteinin en aşağısında bulunan iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime gecebilirisni

YAZIM YANLIŞLARI
gazetedeki yazım yanlışları ile ilgili görsel sonucuYAZIM YANLIŞLARI

YAZIM YANLIŞLARIgazetedeki yazım yanlışları ile ilgili görsel sonucu
gazetedeki yazım yanlışları ile ilgili görsel sonucu                            GAZETEDEKİ  YAZIM YANLIŞLARI

BTS Dark & Wild (Tayvan Ver.) Özel Röportaj

cr; 130613_net_


(AdmiNot: Bu röportaj; Dark & Wild Tayvan versiyonunun içindeki bir röportaj)

RM : Merhaba Tayvan ARMYleri, biz BTS.
Bu röportajı görenler Dark and Wild'ın Tayvan versiyonunu almış olmalı, değil mi? Bir kez daha destekleriniz için hepinize teşekkür etmek istiyorum.
JNI: Bu albüm sayesinde Tayvan ARMYleri ile buluşuyoruz ve bu beni gerçekten mutlu ediyor. Umarım Tayvan'a gidip, Tayvanlı ARMYlere bizzat teşekkür etmemiz için bir fırsatımız olur. Eminim bir gün bu şansımız olacak.

Soru: Henüz Tayvan'da hiçbir resmi organizayson yapmamanıza rağmen, şimdiden çok fazla hayranınız var. Bunun hakkında ne düşünüyorsunuz?
JM:Uzak yerlerde yaşayanlardan destek ve sevgi almak bizi özel hissettiriyor. Son derece müteşekkiriz.
RM: Grubumuz adına bir twitter hesabımız var (BTS_twt) ve Tayvan ARMYlerinden birçok tweet aldık. Bu çok ilginç ve çok müteşekkiriz.

Soru: Çıkış yapalı bir yıl oldu ve muhtemelen grup hayatına alıştınız, değil mi? Grup hayatı ile ilgili zor bulduğunuz herhangi bir şey var mıydı?
SUGA: Dürüst olmak gerekirse yedimiz birlikte yaşarken gerçekten hiçbir zorluk yaşamıyoruz. Bence bu tarz sorular en zoru! Hiç zorluk olmadığı için gerçekten söyleyecek bir şey düşünemiyorum.
JK: İlk tanıştığımız zaman, kesinlikle bize yabancı gelen bazı şeyler vardı... Ama sonradan alıştık. Suga hyung, Rapmon hyung ve ben 4 yıldır birbirimizi tanıyoruz, aile gibi hissettiriyor.
SUGA: Biz 4 yıl birlikte yaşadık!
RM: Büyük ihtimalle hepimizin erkek olmasından kaynaklı.. Sorun yaratmaya eğilimli olmama rağmen (*sakarlığından bahsediyor), herkes buna alışmış gibi, değil mi? (*Jimin sürekli başını sallıyor*) 
V: Ayrıca, çıkış yaptığımızda bütün ev işlerini kendimiz yapıyorduk. Bütün programlar bittiğinde bile hala yapılacak işler oluyordu ve gerçekten çok büyük bir şekilde iç çekiyorduk; ama şimdi yardıma gelen bir ajumma (*teyze) var. Bize gerçekten çok yardımcı oluyor!

Soru: Herhangi bir üyeye kendini iyi yönde değiştirmesi için  söyleyecek bir şeyiniz var mı?
Jin: Suga'ya söyleyecek bir şeyim var! O çok inatçı, eğer birazcık değişebilseydi çok iyi olurdu.
JH: Rap Monster'a; "Lütfen çevrendekilerle daha çok ilgilen ve kendi küçük dünyanda olmaktan vazgeç!" demek istiyorum. 
SUGA: J-Hope son zamanlarda çok karışık şeyler hakkında düşünüyor gibi hissediyorum. Umarım kendini biraz rahatlatır.
V: Jungkook son zamanlarda ergenlik belirtileri gösteriyor. Ona daha dikkatli olmasını söylemek istiyorum.
RM: Jimin gerçekten çok ağırbaşlı. Umarım daha çok kendinden emin olabilir.
JK: Jin hyung'a, "Yemek yerken lütfen ses çıkarma. (JMN: Evet!) Bu beni gerçekten acıktırıyor!" demek istiyorum.
JMN: Ben V'ye bir şey söylemek istiyorum. Umarım her sabah yatakta kalmaya son verirsin.

Soru: Herhangi bir üyenin iyi bir özelliğini alabilseydiniz, hangi üyenin hangi özelliğini almak isterdiniz?
JMN: Ben! Ben en çok Jungkook'un bitmeyen enerjisini kıskanıyorum.
JH: Yah ~ Bu! Ben de aynı. Ben en çok Jungkook'un enerjisini kıskanıyorum. Çünkü o hala çok genç! Sadece 18 yaşında; fakat bu onun hak etmediği anlamına gelmez.
JIN: Ben de en çok Jungkook' u kıskanıyorum. Gerçekten onun "Her şeyi elde etmek mümkündür" yeteneğini istiyorum.
V: Ben Jimin'in karın kaslarını istiyorum.
SUGA: V'nin yüzü.
RM: Ben gerçekten J-Hope  gibi olmak istiyorum, dansı gerçekten iyi.
JK: Rap Monster hyung'un saçlarını istiyorum. (JH: Ne?!) Bu doğru. (Ç/N: Rapmonster'ın Danger dönemindeki sarı saçlarından bahsediyor) 
RM: Gerçekten havalı, değil mi? 
JK: Evet, son derece havalı. 

Soru: Çıkış öncesine göre en çok kim değişti ? 
RM: Hepimizin içinde en çok hangi üyenin değiştiği... aslında çok açık. Hepimiz bu üyeyi gösterelim...1...2...3 (herkes Jimin'i gösteriyor; sadece Jimin; J-Hope'u gösteriyor)
SUGA: Evet! Bu doğru, Jimin!
RM: Aslında bu iyi bir şey; çünkü en az beklenen kişiden çok yakışıklı bir erkeğe dönüştü.
Jimin: Teşekkür ederim!
JIN: Çıkış yaptığımız zaman Jimin'in tombul bir yüzü vardı, şimdi biraz kilo verdi ve son derece yakışıklı oldu. Bu iyi bir şey.
JH: Ayrıca onun hırsı çok büyük! Her zaman pratik yapar ve kendini geliştirir. Yeteneklerini çok geliştirdi. Sorun... Hünerlerini göstermesinde... Dikkatlerin merkezinde olmak gibi bir hırsı var. Ah bu iyi değil!
RM: Şimdi, diğer soruya geçelim.

Soru: Yurdun temiz ve kirli üyeleri kim? 
RM: Bu soru kimin kirli ve kimin temiz olduğunu soruyor.
JM: Bu zaten önceden kararlaştırılmış bir cevaba sahip olmalı, değil mi?
RM: Kim temiz, 1...2...3! ( Rapmon ve J-Hope kendilerine puan verdi; ama J-Hope sonradan; Jin olarak değiştirdi, Jimin; J-Hope'a puan verdi, Jungkook ve Suga; Jin'e puan verdi, V; Jungkook'a puan verdi, Jin kendine puan verdi.) 
S: Bu Jin hyung!
JH: Jin hyung
V: Bence Jungkookie
RM: Jin
V: Oh Jin
JM: Ai~
RM: Neden? Aslında Jin sadece kendine temiz, etrafını temizliyor, o gerçekten bir şeyleri düzenleyebiliyor. 
JM: Fakat son zamanlarda yaşlanıyor ve biz onun değişip değişmediğini bilmiyoruz.

RM: Şimdi en kirli üyeyi görelim, neyse bu ben değilim ~ 1...2...3!
(Herkes Rapmon'a puan verdi)
SUGA: Rap Monster!
RM: Jungkook! (JK: Neden ben!) Ben değilim~
JM: Son zamanlarda Rap Monster ve Jungkook neredeyse aynı.
SUGA: Evet, onlar benzer.

Soru: En çok hangi üye lideri dinlemez? 
RM: Beni en az dinleyen üye... 
(Jungkook çoktan birini işaret etmeye hazırdır ve Rap Monster bunu fark eder)
RM: (Jung kook'a) Neden acele ediyorsun? ...1... 2...3!  (Herkes Jungkook'u gösterdi hatta kendisi bile lol)
RM: Bence üyeleri (bu konuda) ikiye ayırabiliriz.
V: Neden kötü gruptaymış gibi hissediyorum.
RM: Elbette elbette bu konumdasın! Ayrıca Jungkook ve Suga Hyung. Geriye kalan üç kişi iyi grup olur. ( J-Hope ve Jimin RapMonster'a sarılır)
JIN: Ben çok iyi kalpliyim.
JK: Ama ben böyle olduğunu sanmıyorum.

Soru: Küçük kız kardeşiniz olsaydı hangi üyeyle tanıştırmak isterdiniz ?
JM: Rapmon hyung!
S: Ben Jiminie'yi seçiyorum !
JM: Rapmon hyung!
RM: Ben Jimin'i seçiyorum.
V: Jimin'in üç oyu var. (JM: Ooh~)
S:  Benim hiç oyum yok! 
V: Her şeyden önce, Jimin çok masum bir çocuk. O çok iyi kalpli. Ve ayrıca benim kız kardeşim var. Bence Jimin kötü değil! (S: ooh~) Fakat o çok iyi, aslında bu kadar iyi olmamasından endişeleniyorum. 
Jin: O zaman kardeşini gerçekten onunla tanıştırmak ister miydin?
V: Hayır
JM: Teşekürler
RM: Anlaşıldı...

Soru: Tayvanlı ARMYlerin; sizinle Tayvan'da buluşma şansımız olacak mı?
RM: Elbette!!
(JM: YEAH~!)
JM: Umarım herkes müziğimi dinler ve bizimle buluşmak için dört gözle bekler. Biz de herkesle buluşmak için çok çalışacağız! Lütfen bizi bekleyin~
RM: BTS ilerlemeye devam ediyor, hepinize teşekkür ederiz !
JK: Sizlerle buluşacağız ~

Türkçe Çeviri: JiNarmy@BTSTurkey
Eng. Trans: fluffy-jimin
Gazete yazım yanlışı bunun gibi

SEWERAGE CHARGES - PEYIA & TALA RESIDENTS

Text of letter issued by the Ministry of the Interior on 5 January 2015

If anyone is in the process of buying or selling property, or obtaining or transferring title deeds and need a copy of the letter for their solicitors, please contact Cathi on toffee@primehome.com.

Κατασκευη αποχετευτικου συστηματοσ στην Πεγεια και ταλα - αιτημα του δημου Πεγειασ και του Κοινοτικου Συμβουλιου Ταλασ για παγοποιηση τησ ενταξησ τουσ στο συμβουλιο αποχετευσεων παφου.

Εχω οδηγιεσ να αναφερθω στη συσκεψη που πραγματοποιηθηκε στισ 19.12.14 στο Υπουργειο Εσωτερικων με τουσ Υπουργουσ Εσωτερικων και Γεωργιασ φυσικων πορων & περιβαλλοντοσ και με τη συμμετοχη εκπροσωπων του συμβουλιου αποχετευσεων παφου του δημου πευειασ του κοινοτικου συμβουλιου ταλασ και των εμπλεκομενων κυβερνητικων τμηματων/υπηρεσιςν κατα την οποια λαμβανοντασ υποψη τισ σοβαρεσ δυσκολιεσ που υπαρχουν σημερα στην εξασφαλιση τησ απαιτουμενησ χρηματοδοτησησ των εργων και την αδυναμια προγραμματισμου για την εναρξη εκτελεσησ τουσ λογω τησ παρουσασ οικονομικησ καταστασησ αποφασιστηκαν¨ α] η παγαποιηση του θεματοσ τησ ενταξησ των δυο τοπικων αρχων στο ΣΑΠΑ   β] η αναστολη τησ επιβολησ αποχετευτικων τελων στουσ ιδιοκτητεσ ακινητησ ιδιοκτησιασ στισ περιοχεσ του δημου πεγειασ και τησ κοινοντητασ ταλασ, για περιοδο πεντε χρονων και γ] η επιστροφη των τελων που ηδη εχουν καταβληθει απο αριθμο κατοικων.

2  Ωσ εκ τουτου καλειστε οπωσ προβειτε στισ δεουσεσ ενεργειεσ για υλοποιηση των πιο πανω αποφασεων ενω σημειωνεται οτι μετα την παροδο των πεντε χρονων το θεμα θα επανεξεταστει σε νεα συσκεψη.

ROUGH TRANSLATION OF LETTER:
Construction of sewerage SYSTEM IN Pegeia and Tala - request the municipality PEGEIA and the Community Council Talas for INTEGRATION their Sewerage Board in Paphos.

I have INSTRUCTIONS refer to the meetings held ON 19/12/14 Ministry of the Interior with MINISTERS Interior and Agriculture Natural Resources and Environment and with the participation of the representatives of the council of the municipality of sewers PAPHOS Peyeias Community Council Tala and the involved governmental departments / during the which TAKING ACCOUNT OF THE SERIOUS PROBLEMS currently available in ENSURING THE REQUIRED FINANCING projects and weakness programming with starting their question IMPLEMENTATION OF THIS ECONOMIC SITUATION decided a] the  the SUBJECT INTEGRATION two local authorities in Sapa b] the suspension ENFORCEMENT OF sewerage fees TO OWNERS OF REAL PROPERTY AREAS  in the municipality of PEGEIA and the Council of talas, for a period of five years and c] the refund of the fees already paid by number of inhabitants.


2 THEREFORE please LIKE TO MAKE STEPS for implementation of the above decision while noting that after the lapse of five years this will be reviewed in the New Meeting.

NATIONAL HEALTH CARE - IMPORTANT CHANGES WITH EFFECT FROM 6 APRIL 2015


New rules to improve overseas visitors’ contributions to NHS care

First published: 16 February 2015

Changes to NHS charging regulations will also affect former UK residents.
Overseas visitors who need healthcare while in England will soon be charged differently for using the NHS as part of efforts to recoup £500 million a year by 2017 to 2018.  From 6 April, the way the NHS charges these visitors is being changed so that it does not lose out on income from migrants, visitors and former residents of the UK who have left, who should all pay for their care while in the country.  Within the UK, free NHS treatment is provided on the basis of someone being ‘ordinarily resident’. It is not dependent upon nationality, payment of UK taxes, national insurance contributions, being registered with a GP, having an NHS number or owning property in the UK. The changes which come into effect from 6 April will affect visitors and former UK residents differently, depending on where they now live.  Treatment in A&E departments and at GP surgeries will remain free for all.

People living in an EEA country or Switzerland.

As is the case already, most people, who live or work in another EEA country or Switzerland will continue to get free NHS care using a European Health Insurance Card (EHIC) issued by the country they live in. This means the NHS can reclaim healthcare costs from the original country of residence.  

UK state pensioners who live elsewhere in the EEA will now have the same rights to NHS care as people who live in England. This applies to all pensioners who receive a UK state retirement pension and registered for healthcare in Europe with an S1 form. However, people who live elsewhere in the EEA or Switzerland who are not working and are under the UK retirement age should either use their EHIC if they’re entitled to one, or make sure they have health insurance if they need NHS care when visiting England. Otherwise they will have to pay for their care. This includes former UK residents, and ensures that people who already live and work in the UK do not end up paying through their taxes for visitors who are not economically active.

People living outside the EEA

People who live outside the EEA, including former UK residents, should now make sure they are covered by personal health insurance, unless an exemption applies to them. Anyone who does not have insurance will be charged at 150% of the NHS national tariff for any care they receive. 

Exemptions

There are several groups of people who are exempt from charging, or entitled to free care because they remain ordinarily resident here despite spending time outside the UK. UK Crown servants, British Council or Commonwealth War Graves staff, those working in UK government-funded posts overseas, and the spouse/civil partner and children under 18 of these people, are exempt from charging if they were ordinarily resident prior to leaving the UK for that purpose. Those who were not ordinarily resident in the UK before taking up such a post will be charged. 

There is also no change for armed forces members, war pensioners and armed forces compensation scheme recipients and their families, who are not required to have formerly been an ordinary resident of the UK.

Returning to the UK to settle


Citizens who return to the UK on a settled basis will be classed as ordinarily resident, and will be eligible for free NHS care immediately.

Gazetedeki Yazım Yanlışları

Gleichenia nedir ?

Gleichenia : Alman tabiat bilgini E. W. Von Gleichen – Russwurm ‘ un adından gelen bir kelimedir . Yan yapraklarının boyu 12 cm. i bulan bir eğrelti cinsidir . Gleicheniaceae familyasının örnek bir tipidir .