Calvin Harris - My Way Şarkı Sözleri (Türkçe Çeviri)

Calvin Harris Yeni şarkısı My Way İngilizce şarkı sözleri ve Türkçe Çevirisi ile karşınızda.

My Way
Benim Yolum

(Why wait to say, at least I did it my way)
(Söylemek için neden bekliyorsun, ben en azından bildiğim gibi yaptım)
Lie awake, two faced...
Bile bile söylenen yalan, iki yüzlü,
But in my heart I understand
Ama kalbimde anlıyorum
I made my move and it was all about you
Hamlemi yaptım ve bu senin içindi
Now I feel so far removed
Şimdi çok ayrı kaldığımızı hissediyorum

You were the one thing in my way
Sen benim yolumdaki tek şeydin
You were the one thing in my way
Sen benim yolumdaki tek şeydin
You were the one thing in my way
Sen benim yolumdaki tek şeydin
You were the one thing in my way
Sen benim yolumdaki tek şeydin
You were the one thing in my way
Sen benim yolumdaki tek şeydin
You were the one thing in my way
Sen benim yolumdaki tek şeydin

My way, oh way, oh way, oh way
Yolumda, yolumda, yolumda
My way, oh way, oh way, oh way
Yolumda, yolumda, yolumda
My way, oh way, oh way, oh way
Yolumda, yolumda, yolumda
My way, my way, my way
Yolumda, yolumda, yolumda

(Why wait to say, at least I did it my way)
(Neden bekliyorsun, ben en azından bildiğim gibi yaptım)
Lie awake, two faced...
Bile bile söylenen yalan, iki yüzlü,
But in my heart I understand
Ama kalbimde anlıyorum
I made my move and it was all about you
Hamlemi yaptım ve bunların hepsi senin içindi
Now I feel so far removed
Şimdi çok ayrı kaldığımızı hissediyorum

You were the one thing in my way
Sen benim yolumdaki tek şeydin
You were the one thing in my way
Sen benim yolumdaki tek şeydin
You were the one thing in my way
Sen benim yolumdaki tek şeydin
You were the one thing in my way
Sen benim yolumdaki tek şeydin
You were the one thing in my way
Sen benim yolumdaki tek şeydin
You were the one thing in my way
Sen benim yolumdaki tek şeydin

My way, oh way, oh way, oh way
Yolumda, yolumda, yolumda
My way, oh way, oh way, oh way
Yolumda, yolumda, yolumda
My way, oh way, oh way, oh way
Yolumda, yolumda, yolumda
My way, my way, my way
Yolumda, yolumda, yolumda

You were the one thing in my way
Sen benim yolumdaki tek şeydin
You were the one thing in my way
Sen benim yolumdaki tek şeydin
You were the one thing in my way
Sen benim yolumdaki tek şeydin
You were the one thing in my way
Sen benim yolumdaki tek şeydin
You were the one thing in my way
Sen benim yolumdaki tek şeydin
You were the one thing in my way
Sen benim yolumdaki tek şeydin

My way, oh way, oh way, oh way
Yolumda, yolumda, yolumda
My way, oh way, oh way, oh way
Yolumda, yolumda, yolumda
My way, oh way, oh way, oh way
Yolumda, yolumda, yolumda
My way, oh way, oh way, oh way
Yolumda, yolumda, yolumda
My way, oh way, oh way, oh way
Yolumda, yolumda, yolumda

Read More

Calvin Harris - This Is What You Came For Şarkı Sözleri (Türkçe Çeviri) ft. Rihanna

Calvin Harris ve Rihanna'nın yeni Düeti Şarkı sözleri ve İngilizce çevirisi ile karşınızda.

This Is What You Came For
Bunun İçin Geldin

Baby, this is what you came for
Bebeğim, bunun için geldin

Lightning strikes every time she moves
O her hareket ettiğinde şimşek çakar

And everybody's watching her
Ve herkes onu izliyor

But she's looking at you, oh, oh
Ama o sana bakıyor, oh, oh

You, oh, oh, you, oh, oh
Sana, oh, oh, sana, oh, oh

You, oh, oh, you, oh, oh
Sana, oh, oh, sana, oh, oh

You, oh, oh, oh, oh
Sana, oh, oh, oh, oh

Lightning, this is what you came for
Bunun için şimşek gibi geldin

Lightning strikes every time she moves
O her hareket ettiğinde şimşek çakar

And everybody's watching her
Ve herkes onu izliyor

But she's looking at you, oh, oh
Ama o sana bakıyor, oh, oh

You, oh, oh, you, oh, oh
Sana, oh, oh, sana, oh, oh

You, oh, oh, you, oh, oh
Sana, oh, oh, sana, oh, oh

You, oh, oh, oh, oh
Sana, oh, oh, oh, oh

You, oh, oh, you, oh, oh
Sana, oh, oh, sana, oh, oh
You, oh, oh, you, oh, oh
Sana, oh, oh, sana, oh, oh
You, oh, oh, you, oh, oh
Sana, oh, oh, sana, oh, oh

Oh, oh

We go fast 'til they can't replay
Onların tekrar edemeyeceği kadar hızlı gideceğiz

Who knows why it's gotta be this way
Neden böyle olmak zorunda olduğunu kim biliyor

We say nothing more than we need
İhtiyacımız olandan daha fazla bir şey söylemiyoruz

I say "your place" when we leave

Ayrıldığımızda "senin yerin" diyorum

Lightning, this is what you came for
Bunun için şimşek gibi geldin

Lightning strikes every time she moves
O her hareket ettiğinde şimşek çakar

And everybody's watching her
Ve herkes onu izliyor

But she's looking at you, oh, oh
Ama o sana bakıyor, oh, oh

You, oh, oh, you, oh, oh
Sana, oh, oh, sana, oh, oh

You, oh, oh, you, oh, oh
Sana, oh, oh, sana, oh, oh

You, oh, oh, oh, oh
Sana, oh, oh, oh, oh

You, oh, oh, you, oh, oh
Sana, oh, oh, sana, oh, oh
You, oh, oh, you, oh, oh
Sana, oh, oh, sana, oh, oh
You, oh, oh, you, oh, oh
Sana, oh, oh, sana, oh, oh

Oh, oh

Baby, this is what you came for
Bebeğim, bunun için geldin

Lightning strikes every time she moves
O her hareket ettiğinde şimşek çakar

Yeah

Lightning, this is what you came for
Bunun için şimşek gibi geldin

Lightning strikes every time she moves
O her hareket ettiğinde şimşek çakar

And everybody's watching her
Ve herkes onu izliyor

But she's looking at you, oh, oh
Ama o sana bakıyor, oh, oh

You, oh, oh, you, oh, oh
Sana, oh, oh, sana, oh, oh

You, oh, oh, you, oh, oh
Sana, oh, oh, sana, oh, oh

You, oh, oh, oh, oh
Sana, oh, oh, oh, oh

You, oh, oh, you, oh, oh
Sana, oh, oh, sana, oh, oh
You, oh, oh, you, oh, oh
Sana, oh, oh, sana, oh, oh
You, oh, oh, you, oh, oh
Sana, oh, oh, sana, oh, oh

Oh, oh

Read More

Calvin Harris - How Deep Is Your Love Şarkı Sözleri (Türkçe Çeviri) ft.Disciples

Calvin Harris'in yeni şarkısı How Deep Is Your Love İngilizce şarkı sözleri Türkçeye çevrilmiş halini yayınlıyoruz. Oldukça hareketli ritmik bir electro şarkı olmasına rağmen sözleri de çok güzel.

How Deep Is Your Love
Aşkın ne kadar derin


I want you to breathe me
Bana hayat vermeni istiyorum
Let me be your air
Oksijenin olmama izin ver
Let me roam your body freely
Bedeninde özgürce dolaşmama izin ver
No inhibition, no fear
Engel yok, korku yok


How deep is your love?
Aşkın ne kadar derin
Is it like the ocean?
Okyanus gibi mi
What devotion are you?
Ne kadar fedakarsın
How deep is your love?
Aşkın ne kadar derin
Is it like nirvana?
Nirvana gibi mi?
Hit me harder, again
Bana daha sert vur, tekrar
How deep is your love?
Aşkın ne kadar derin
How deep is your love?
Aşkın ne kadar derin
How deep is your love?
Aşkın ne kadar derin
Is it like the ocean?
Okyanus gibi mi
Pull me closer, again
Beni daha yakına çek, tekrar
How deep is your love?
Aşkın ne kadar derin


How deep is your love?
Aşkın ne kadar derin

Open up my eyes and
Gözlerimi aç ve
Tell me who I am
Kim olduğumu söyle bana

Let me in on all your secrets
Sırlarına girmeme izin ver
No inhibition, no sin
Engel yok, günah yok

How deep is your love?
Aşkın ne kadar derin
Is it like the ocean?
Okyanus gibi mi
What devotion are you?
Ne kadar fedakarsın
How deep is your love?
Aşkın ne kadar derin
Is it like nirvana?
Nirvana gibi mi?
Hit me harder, again
Bana daha sert vur, tekrar
How deep is your love?
 Aşkın ne kadar derin
How deep is your love?
Aşkın ne kadar derin
How deep is your love?
Aşkın ne kadar derin
Is it like the ocean?
 Okyanus gibi mi
Pull me closer, again
Beni daha yakına çek, tekrar
How deep is your love?
 Aşkın ne kadar derin

How deep is your love?
 Aşkın ne kadar derin
How deep is your love?
Aşkın ne kadar derin

So tell me how deep is your love? Can we go deeper
Şimdi söyle bana aşkın ne kadar derin olabilir
So tell me how deep is your love? Can we go deeper
Şimdi söyle bana aşkın ne kadar derin olabilir
So tell me how deep is your love? Can we go deeper
Şimdi söyle bana aşkın ne kadar derin olabilir
So tell me how deep is your love? Can we go deeper
Şimdi söyle bana aşkın ne kadar derin olabilir
(How deep is your love?)
şkın ne kadar derin
So tell me how deep is your love? Can we go deeper
Şimdi söyle bana aşkın ne kadar derin olabilir
So tell me how deep is your love? Can we go deeper
Şimdi söyle bana aşkın ne kadar derin olabilir
(How deep is your love?)
Aşkın ne kadar derin
So tell me how deep is your love? Can we go deeper
Şimdi söyle bana aşkın ne kadar derin olabilir
(Pull me closer, again)
Beni daha yakına çek, tekrar
So tell me how deep is your love? Can we go deeper
Şimdi söyle bana aşkın ne kadar derin olabilir
How deep is your love?
Aşkın ne kadar derin

How deep is your love?
Aşkın ne kadar derin
How deep is your love?
Aşkın ne kadar derin

So tell me how deep is your love? Can we go deeper
Şimdi söyle bana aşkın ne kadar derin olabilir
So tell me how deep is your love? Can we go deeper
Şimdi söyle bana aşkın ne kadar derin olabilir
(How deep is your love?)
 Aşkın ne kadar derin
So tell me how deep is your love? Can we go deeper
Şimdi söyle bana aşkın ne kadar derin olabilir
So tell me how deep is your love? Can we go deeper
Şimdi söyle bana aşkın ne kadar derin olabilir

Read More